伊朗核協議對國際核燃料供應建制發展的影響

JCPOA's Impacts on the Development of the International Nuclear Fuel Supply Assurance Regime

曾雅真(Yea-jen Tseng)

《政治科學論叢》 78期 (2018/12) Pp. 69-103

https://doi.org/10.6166/TJPS.201812_(78).0003

摘要

伊朗以核能和平利用爲訴求，主張自我建構核燃料製造的鈾濃縮技術，確保核燃料的供應安全。鈾濃縮乃發展核武的敏感技術，美歐國家憂心，一旦放任此種發展，則有核武擴散之慮。隨著聯合全面行動計畫（Joint Comprehensive Plan of Action, JCPOA）的簽署與生效，核燃料供應保證的國際造法歷程，意外促成核不擴散建制既有規範的差序化。回顧不擴散核武器條約（Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, NPT）建制重塑，伊朗核燃料供應保證談判的國際造法歷程，以及美國川普政府試圖重新剝奪伊朗核子能力的議程設定，可以發現，操作核不擴散建制的國際強權，不但可以透過外交談判等權力互動，置入核燃料供應保證的新概念，並且得以運用國際造法，添附NPT規範支柱的規範前提，透過規範變異限縮NPT非核國核能和平使用的權力；霸權更能恣意以單邊否決手段，去除不符其利的規範安排，爲規範建制的再度重塑，添附更多的運作空間。

關鍵字

核不擴散 ； 供應保證 ； 出口控制 ； 建制建構 ； 國際造法 ； 規範變異 ； 聯合全面行動計畫

並列摘要

Iran has been advocating the peaceful use of nuclear energy allowing for the development and possession uranium enrichment technology, which is a core element for nuclear fuel manufacturing, while claiming that it is the right of a sovereign state to ensure its secure supply of nuclear fuel. However, as uranium enrichment is a key technology for the development of nuclear weapons, the U. S. and European countries are concerned that once such development has been granted to Iran, there is a potential risk for the proliferation of nuclear weapons. After the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) came into force, international law-making processes for the assurance of nuclear fuel supply had accidently constructed the normative hierarchy of the NPT principles. By recalling the regime reconstruction process of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT), law-making for the nuclear fuel supply assurance during the JCPOA negotiations, as well as the agenda-setting initiated by Trump administration's attempt to comprehensively re-deprive Iran's nuclear capability, this article discovers that the great powers that manipulated the NPT regime could input new ideas. These ideas include the assurance of nuclear fuel supply through the interaction of powers during international negotiations, which add new preconditions for the implementation of the principle of the peaceful use of nuclear energy and constrain the rights under which non-nuclear states of the NPT regime can peacefully use nuclear energy. The hegemony can unilaterally veto the normative arrangement that are against its interests and create extra space for the normative reconstruction of international regimes.

並列關鍵字

Non-proliferation ； Assurance of Nuclear Fuel Supply ； Export Control ； Regime Construction ； International Law-making ； Norm Transition ； JCPOA

參考文獻

袁易(2005)。『不擴散核武器條約』之再審視：一個權力政治與身分政治的解析。問題與研究。44(4)，101-150。

陳文生(2010)。人面獅身霸權與核不擴散典則：美國對北韓、伊朗及伊拉克核擴散之處理。政治科學論叢。43，83-118。

曾雅真(2007)。從議程設定論國際經貿規範之法制化：以「市場擾亂」概念的發展與演化為例。問題與研究。40(3)，85-124。

曾雅真(2012)。和平利用核能之國際造法趨勢─IAEA核燃料循環多邊化倡議的實踐與影響。問題與研究。51(2)，69-100。

鄭端耀(2000)。核不擴散建制的運作與發展。問題與研究。39(4)，41-76。