宋代江西詩法與評點文法之交涉及其意義——以《童蒙詩訓》、《古文關鍵》為中心

Derivative Poetics Between Jiangxi School Theory and Commentary on Classical Prose in the Song Dynasty: Tongmeng Shixun and Guwen Guanjian

蓋琦紓(Chi-shu Ko)

《國文學報》 58期 (2015/12) Pp. 99-127

https://doi.org/10.6239/BOC.201512.04

摘要

宋代盛行詩法、文法之說外，進而提出死法／活法、有法／無法之相關討論，「法」之辯證可以說是宋代文學批評的重要課題。本文從句法之學、「關鍵」文法、有定法而無定法，逐一檢視江西詩法與評點文法之交涉，發現古文評點特別強調「如何」，較江西詩論更重視文章的具體作法；除開創評點新體例外，並建立「關鍵」文法與術語，從首尾相應、鋪敘次第到抑揚開合，細致分析文章結構、脈絡。又江西詩法融合「句法」與「悟入」，而評點文法所標舉「關鍵」則涵攝「文勢」，兩者皆具有活法之精神。此外，本文進一步抉發詩法與文法的會通之理在於「用意曲折」、「布置開闔」，可作為宋代以後論詩文之法的理論根據。

關鍵字

詩法 ； 文法 ； 評點 ； 黃庭堅 ； 呂本中 ； 呂祖謙 ； 樓昉 ； 唐宋古文 ； 江西詩學

並列摘要

Poetics (shifa) and prose theory (wenfa) flourished in the Song dynasty, thereby generating the discourses on flexible rhetoric (huofa) versus inflexible rhetoric (sifa) and rules (youfa) versus no-rules (wufa). These codes became the major texts of Song dynasty literary criticism. This paper investigates the derivative poetics between the Jiangxi School literary theory and the Commentary on classical prose from the perspectives of syntax and crucial prose theories. It is found that the Commentary school places more emphasis than the Jiangxi school on rhetorical know-how, and has shaped up its crucial grammar and terminology. There are discussions of coherence and resonance between the introductory part and the concluding part, sequential elaboration, orderly development and subtle analysis of stylistics and structural context. Comparatively, the Jiangxi school takes advantage of syntax and ＂intuition＂ (wuru), while the Commentary school figures out the ＂crucial＂ method to focus on rhetorical energia of the essay. Both schools capitalize on the spirit of huofa. This paper further probes into the intricate derivation and concurrence between poetics and rhetoric and their techniques may serve as a basis for tackling poetics after the Song.

並列關鍵字

poetic ； prose theory ； commentary on classical prose ； Huang Ting-jian ； Lu Ben-zhong ； Lu Zu-qian ； Lou fang ； Tang-Song prose ； Jiangxi school poetics

參考文獻

張韶涵：《宋元詩學筆法術語研究》（臺北：淡江大學中國文學系博士論文，2011 年）頁 163。【Zhang, Shao-han. Song-Yuan shi xue bi fa shu yu yan jiu. (Taipei: Tamkang University Ph. D. dissertation, 2011.pp.163)

周•孫武著、魏•曹操等注、楊炳安校理：《十一家注孫子校理》，（北京：中華書局，1999 年） 【Sun,Wu(Author); Cao, Cao(Note);Yang, Bing-an(Revise) . Shi yi jia zhu sun zi xiao li. Beijing: Zhong Hua Press (1999)】

梁•蕭統編、唐•李善注：《文選》（臺北：藝文印書館，1989 年）【Xiao, Tong(Editor); Li, Shan(Note) .Wen xuan. Taipei: Yi Wen Yin Shu Guan(1989)】

唐•韓愈著、馬通伯校注 ：《韓昌黎文集校注》（臺北：華正書局，1986 年）【Han,Yu (Author); Ma,Tong-bo(Note). Hanchang li wen ji xiao zhu. Taipei：Hua Zheng Bookstore(1986)】

宋•司馬光：《續詩話》（臺北：藝文印書館，1991 年，歷代詩話本）【Si, Ma- guang .Xu shi hua. Taipei: Yi Wen Yin Shu Guan, Li Dai Shi Hua Ben (1991)】