十九歲的男性青年病患,右眼視力6/15,左眼視力1/60,自幼視力和夜視力即不良;眼底檢查可以見到玻璃體液化的現象、視網膜分離、內層裂孔以及非典型的色素網膜變性;其左眼視野大幅縮小,右眼視野鼻側部份大半缺失;暗適應檢查也顯示出桿狀細胞功能的障礙。臨床病微與Goldmann-Favre症候羣相符合。
A case of Goldmann-Faver Syndrome is presented: a 19-year-old male Chinese and his clinical features, visual fields, dark adaptation test, fundoscopic findings and fluorescent angiography. 1. Clinical features: OD 6/15 (N.C.), OS 1/60 (N.C.) with lateralward deviation. 2. Visual fields: OD loss of most part of nasal half, OS severely constricted. 3. Dark adaptation test: OU elevated rod thresholds with normal cone thresholds. 4. Fundoscopic findings: OU pigmentary chorioretinal degenerations resembling Retinitis Pigmentosa, peripheral retinoschisis with inner holes and vitreous veils. 5. Fluorescence of transmitted pattern over pigmentary chorioretinal degeneration area. The disease is usually bilateral, affects both sexes and tends to be familial. If it is not a sporadic case, its mode of transmission is autosomal recessive.