孕婦早產前驅症狀經驗內容之探討

Women's Experience of Early Symptoms of Preterm Labor

李絳桃(J. T. Lee) ； 徐麗華(L. H. Hsu)

《長庚護理》 10卷1期 (1999/03) Pp. 33-41

摘要

本研究目的在瞭解無早產方案介入的情形下，早產孕婦於於初次就醫安胎前經歷到的主觀早產症狀爲何。研究設討採質性研究，以立意取樣法(purposive sampling)取樣，資料之收集在台灣北部一所教學醫學中心之婦産科病房及產房進行，針對1.取樣時值妊娠20週至35週以內者，2.距離早產發生時間不超過三週者，3.診斷爲無產科合併症，無破水、無陰道出血之自發性早產及早發性子宮收縮者，4.初次入院安胎，過往沒有安胎住院經驗者，5.母體無內科相關疾病，6.已婚有偶者，7.單胞胎，胎兒無先天畸形或生長遲滯者，以及8.年齡在即（含20）至39（合39）歲者，爲研究對象，表示願意接受訪談並符合收案條件者共九人。以半結構式訪談指引爲資料收集工具，會談內容以錄音帶方式記錄，經轉錄成文字後，再以當辭分析法(Narrative analysis)分析資料。共收集九捲錄音帶記錄內容及轉錄之訪談實錄九份。
從資料分析中顯示，早產安胎住院孕婦於回溯而臨早產先驅症狀之主觀經驗中，包括七項先驅症狀：（一）腹部不適感，（二）子宮收縮感，（三）腰背症狀，（四）胎動變異感，（五）腸胃症狀，（六）泌尿生殖道症狀，與（七）其他。從本研究結果得知，有越來越多早產前趨徵候非只是過去我們所認識的典型的早產徵候，而趨向於平常與細微的徵候內容。醫護理人員宣在產前衛教時提供孕婦有關早產先驅徵候之內容，以提高孕婦對早產徵候的警覺性，而不應只是提供典型的危險徵候。

關鍵字

孕婦 ； 早產 ； 早產症狀

並列摘要

The aim of the study was to learn how women experiencing the early symptoms of preterm labor. A qualitative paradigm was selected, 9 participants were obtained through a purposive sampling of deliveryroom and postpartum ward of a medical center in the northern Taiwan. Data collection consisted of semi-structured interviews and tape-recordings. The Narrative analysis provided seven major categories for organizing the experience of early and symptoms of preterm labor: 1) uncomfortable feeling in abdomen, 2) feeling of intensifing uterine contractions, 3) lumbodorsal uncomfortable, 4) awareness of abnormality of fetal movement, 5) gestro-intestinal cramps, 6) urogenital symptoms, and 7) others. The results of this study may provide a reference for the health care provider through earlyier detection of preterm labor.

並列關鍵字

pregnant women ； preterm labor ； symptoms of preterm labor