應用文步分析探究言語行為－以公共政策網路參與平臺提案文類為例

隨著科技快速發展，政府致力將資訊技術應用於創建Join平臺，促進人民藉由網路提案參與公共議題討論，此類文本之重要性也隨著提高。有鑑於此，本研究旨在應用文步分析，探究中文網路提案寫作架構及語言特徵，自平臺上挑選40篇提案文章建構語料庫，再以人工標記文章中情況、問題、解方、評價（SPSE）四大文步，並使用AntConc軟體檢索各文步中的高頻詞彙，分析其中的言語行為。研究結果整理出各文步在網路提案文章中所出現的規則，本研究結果可提供電腦自動化收集資料、分析標記文步，以及判斷訊息結構中的言語行為等功能之具體參考。

關鍵字

文步分析；問題－解方；政策論證；言語行為； Join平臺

並列摘要

With the rapid development of information technology, the Taiwanese government has launched the Public Policy Network Participation Platform (Join Platform), which allows citizens to start and support a petition online and voice their opinions regarding public issues. The aim of this study was to apply the method of move analysis to investigate the text structure and linguistic features of the online petition genre. In total, 40 online petition texts were collected from the website and compiled into a corpus using the AntConc application. The collected texts were then annotated with reference to the four moves of the Situation, Problem, Solution, and Evaluation textual pattern and the communicative acts in each move. The results showed that the distribution of the moves varied across the articles and that the communicative acts in each move were represented by high-frequency words. The findings of this research will thus serve as a basis for future applications, such as computerized data collection, automatic annotation of rhetorical moves, and judgment of communicative acts in texts.

並列關鍵字

Move Analysis ； SPSE ； Policy Argumentation ； Communicative Act ； Join Platform

參考文獻

Ali, A. M. (2013). Combining problem-solution categories and communicative acts: An analysis of Malaysian and British business journalistic texts. World Applied Sciences Journal, 21, 174-185. https://doi.org/10.5829/idosi.wasj.2013.21.sltl.2152

Belmonte, M. I. A. (2009). Positioning the reader: A study on the use of interactive textual patterns in English written newspaper editorials and articles of opinion. English Text Construction, 2(1), 48-69. https://doi.org/10.1075/etc.2.1.03alo

Charles, M. (2011). Adverbials of result: Phraseology and functions in the Problem–Solution pattern. Journal of English for Academic Purposes, 10(1), 47-60. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2011.01.002

Flowerdew, L. (2003). A Combined Corpus and Systemic-Functional Analysis of the Problem-Solution Pattern in a Student and Professional Corpus of Technical Writing. TESOL Quarterly, 37(3), 489-511. https://doi.org/10.2307/3588401

Hagen, L., Harrison, T. M., Uzuner, Ö., May, W., Fake, T., & Katragadda, S. (2016). E-petition popularity: Do linguistic and semantic factors matter? Government Information Quarterly, 33(4), 783-795. https://doi.org/10.1016/j.giq.2016.07.006

國際替代計量

應用文步分析探究言語行為－以公共政策網路參與平臺提案文類為例

全文下載

主題瀏覽