台灣、美國和新加坡小一數學教材內容之比較研究

The Comparing Study of First-grade Mathematical Textbooks for Taiwan, America and Singapore

楊德清(Der-Ching Yang) ； 施怡真(I-Chen Shih) ； 徐偉民(Wei-Min Hsu) ； 尤欣涵(Hsin-Han Yu)

《課程與教學》 14卷2期 (2011/04) Pp. 103-134

https://doi.org/10.6384/CIQ.201104.0104

摘要

本研究之主要目的是探討台灣、美國和新加坡三個國家的數學教科書中，市佔率較高之台灣部編版數學、美國每日數學（Everyday Mathematics）與新加坡大家一起學數學（My Pals are Here！ Maths.）之國小一年級數學教材內容之差異。本研究採用內容分析法，以教學目標為分析單位。研究發現如下：1.「大家一起學數學」的內容較深較廣，教材內容包含心算、進位加法和退位減法的直式運算，以及乘法運算與除法概念，並強調理解與熟練。2.「每日數學」的教學內容除了分數教學外，對於「容量」、「面積」、「溫度」和「機率」方面皆有初步的概念介紹。3.「部編版數學」則缺少幾何樣式的延伸、輔助學習的圖像表徵以及「擬題」之相關單元的教學目標，亦未看到使用科技輔助數學學習的融入。

關鍵字

一年級 ； 內容分析法 ； 國小 ； 教科書 ； 數學

並列摘要

The major purpose of this study is to investigate the first-grade mathematics textbooks content differences which are more popular among Taiwan, America,. and Singapore. The selected samples are the math textbooks directed by the Ministry of Education in Taiwan, Everyday Mathematics in America, and My Pals are Here! Maths (MPHM) in Singapore. The results show: (1) The contents of MPHM are deeper and wider. It includes mental computation, the straightforward computation of addition and subtraction, and the concepts of multiplication and division. It also highlights understanding and computational fluency. (2) Everyday mathematics includes more topics, such as capacity, area, temperature, and probability. (3) The Taiwan textbooks lack of geometry patterns, pictorial representations, and posing problems. We do hope this study will help the future study and development of mathematics textbooks through the international comparison.

並列關鍵字

first-grade ； content analysis ； elementary school ； textbooks ； mathematics

參考文獻

王石番(1996)。傳播內容分析法─ 理論與實證。臺北:幼獅。

王國亨、簡清華(2008)。屏東縣國小一年級新生的數與計算能力。教育實踐與研究。21(2)，1-32。

吳麗玲、楊德清(2007)。臺灣、新加坡與美國五、六年級分數教材佈題呈現與知識屬性差異之研究。國立編譯館館刊。35(1)，27-41。

李盈萩(2009)。康軒版、南一版與部編版：一年級數學教科書計算內容之比較研究。網路社會學通訊。79

李貞慧(2001)。低年級學童使用數的分解紀錄對解決加減問題效性之研究(碩士論文)。國立臺南大學數學教育學系研究所。