他者的認識論途徑－對全球化語境下總體性論述及一個中國原則的再省思

The Epistemological Approach of the Other: Reconsidering the Totalizing Discourse and One-China Principle in the Context of Globalization

陳重成(Chung-Cheng Chen)

《遠景基金會季刊》 12卷3期 (2011/07) Pp. 95-145

https://doi.org/10.7063/PQ.201107.0095

摘要

本文擬從他者哲學的認識論途徑，以解構的角度來反思當代全球化語境下的總體性論述，並探討「他者」與「自我」在認識論上和倫理上的相關問題，期能超越傳統西方自我中心本位的認識論暴力，從而建構一種非侵吞式的認識論，再現一個「沒有全球化的全球化」之完全景觀。同時，進一步藉由列維納斯的「他者理論」批判性地來解析北京「一個中國原則」的論述形式，期望兩岸間能建立起一種他者倫理性的新關係，並向沒有「一個中國」的「整體中國」來開放，最後析論兩岸人民是否因此而得以共有中國，並共享中國之可能性。

關鍵字

他者哲學 ； 總體性論述 ； 無限性 ； 倫理主體 ； 整體中國

並列摘要

This article explores the totalizing discourse in the context of globalization, through the deconstruction perspectives of the epistemological approach based on the philosophy of Other. It examines epistemological and ethical stances with regard to 'Other' and 'Self', tries to transcend the epistemological violence of Western egocentrism, and constructs a non-appropriative epistemology, which could then represent a panorama of ”globalization without globalization”. Meanwhile, the main purpose of this paper is to critically analyze the discourse of Beijing's ”One-China Principle” within the framework of Emmanuel Lévinas' theory of 'Other'. It argues that both sides of the Taiwan Strait should establish a new relationship of ”Other ethics”, and aims to make openness from without One-China toward a Whole-China. Therefore, the people on both sides will be able to share the community of the Whole-China.

並列關鍵字

Philosophy of Other ； Totalizing Discourse ； Infinity ； Ethical Subject ； Whole-China

參考文獻

鄒躍進(1996)。他者的眼光─當代藝術中的西方主義。北京:作家出版社。

張亞中編(2010)。兩岸政治定位探索。臺北:生智文化事業有限公司。

海德格爾孫周興選編(1996)。海德格爾選集。上海:上海三聯書店。

李永熾(2000)。他者、身體與倫理：列維那斯的存在論。當代。149，10-23。

莊坤良(2001)。迎／拒全球化。中外文學。30(4)，8-25。