以帕拉瑪斯天主本質與能量的分別來解釋天主在神恩復興運動中的自我分享

Interpreting God's Charismatic Self-Sharing in Terms of Palamas' Distinction between God's Essence and Energies

鄭維亮(Wai-Leung Cheng)

《新世紀宗教研究》 13卷2期 (2014/12) Pp. 179-232

https://doi.org/10.3966/168437382014121302006

摘要

為了證明天主在天主教神恩復興運動中真實分享自己本體的確實，作者以東正教St. Gregory Palamas（聖額我略．帕拉瑪斯，約西元1296-1359年）天主本質與能量的分別來證實之。本文分為五節。第一節簡介今天在天主自我分享上的幾個神學論題。第二節歸納Palamas（帕拉瑪斯）天主本質與能量的分別。第三節精簡指出神化奧蹟(theosis)及天主自己神化人的能量。第四節以天主自己神化人的能量去解釋天主在神恩復興運動中真實分享自己本體的議題。第五節是本合一對話的結語。

關鍵字

東正教 ； 聖額我略．帕拉瑪斯天主本質與能量的分別 ； 天主教神恩復興運動 ； 天主真實分享自己的本體 ； 天主神化人的能量 ； 合一對話

並列摘要

To explore, demonstrate or prove the possibility of God’s sharing His real Being or Self with us charismatically, this paper employs the distinction of St. Gregory Palamas (c. 1296-1359) between God's Divine Essence and Divine Energies. Divided into five sections, section A introduces concisely what is at stake with the theological issues today as regards God's Self-sharing. Section B briefly sums up Palamas' distinction between God's Divine Essence and Divine Energies. Section C succinctly deals with ＂theosis＂ or deification and Divine Energies as God's deifying Energies. Then, section D interprets God's Charismatic Self-sharing in terms of God's deifying Energies. Finally, section E consists of the concluding remarks as regards this ecumenical dialogue.

並列關鍵字

Eastern Orthodoxy ； St. Gregory Palamas' distinction between God's Divine Essence and Divine Energies ； Catholic Charismatic Renewal ； God's real Self-sharing ； God's deifying Energies ； ecumenical dialogue

參考文獻

Aquinas, St. Thomas (1947). Summa Theologica, Volume One (Fathers of the English Dominican Province, Trans.). New York & Boston, etc.: Benziger Brothers

Aquinas, St. Thomas,Westminster, Fathers(Trans.)(1952).Quaestiones Disputatae De Potentia.Maryland:The Newman Press.

Aquinas, St. Thomas,Kenny, Joseph(Trans.)(1955).Summa Contra Gentiles.New York:Hanover House.

Balás, David L.,Cist, S. O.(1966).Man's Participation in God's Perfections according to Saint Gregory of Nyssa.Romae:"I.B.C."Libreria Herder.

Barrois, Georges(1975).Palamas Revisited.St. Vladimir's Theological Quarterly.19,211-231.