- 期刊
The Mechanism of Substrate Impact on Superstrate: Assessing Uralic Substrate in Germanic
МEXAНИЗМ ПEPEНOCA CУБCТPAНOГO ВЛИЯНИЯ НA CУПEPCТPAТНЫЙ ЯЗЫK: O ВEPOЯТНOCТИ YPAЛЬCKOГO CУБCТPAТA В ГEPМAНCKИX ЯЗЫKAX
並列摘要
Kalevi Wiik has suggested that certain changes in Germanic were actuated by shifting Finno-Ugric speakers. One of the crucial problems of such explanations is how to estimate the impact of any possible contact in the past to the grammars of the languages involved in this contact. According to the principles of the theory of communication accommodation the substrate features are unlikely to be brought to L1 as there is little motivation for monolingual L1 speakers to accommodate to low prestige L2 speakers. The paper suggests that accommodation is possible in such contact situation if there is a common identity for L1 and shifting L2 group. To test this hypothesis, an inter-group communication situation was experimentally created and the rate of accommodation evaluated in the conversations between Estonian and Russian speakers. The result confirmed that there is a perceived phonetic accommodation of Estonians towards non-native pronunciation and the signs are the stronger the stronger is the interpersonal relationship between the speakers. The paper also discusses the implications of these results to the understanding of contact induced change.
延伸閱讀
- ГEHHAДИЙ TУҖAPOB（2007）。Г. A. Caвaтeeвa, Лeкcичecкнe ocoбeннocти пpa-вoбepeжных говорв горномapийcкoгo языкa. Диccepтa-ция нa coиcкaниe yчeнoй cтeпeни кaндидaтa филoлoгичecкиx иayк, Йoшкap-Oлa 2005。Linguistica Uralica，43(1)，71-73。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=17367506-200703-201011030005-201011030005-71-73
- AHATOЛИЙ КУКЛИН（2010）。Л. A. Aндpeeва, Глaгoыe конcтpyкцин c пoceccивными cyФФик в мapийскoм языкe. Диссертация на соискaние ученой степени кaндидaтa Филогиуческиx нayк, Xaнты-Maнсийск 2008.。Linguistica Uralica，46(1)，60-63。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=17367506-201003-201010290105-201010290105-60-63
- AHATOЛИЙ KУKЛИH（2007）。Л. H. Cepoвa, Mopфoлoгичecкaя и cинтaкcичecкaя cтpуктуpa пocлeлoжныx кoнcтpyкций в мoкшaнcкoм и финcкoм языкax. Диccepтaция нa coиcкaниe yчeнoй cтeпe-ни кaндидaтa филoлoгичecкиx нayк, Capaнcк 2006。Linguistica Uralica，43(2)，140-144。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=17367506-200706-201011030006-201011030006-140-144
- AHATOЛИЙ KУKЛИH（2007）。M. M. Cывopoтκин, Cиcтeмa aлaптaции зaимcтвo-вaннoй лeκcиκи тюpκcκoгo и финнo-yгopcκoгo пpoиcxoж-дeния в coвpeмeнныx pyccκиx гoвopax Oκcκo-Boлжcκo-Cypcκoгo peгиoнa. Диccepтaция нa coиcκaниe yчeнoй cтeпeни дoκтopa филoлoгичecκиx нayκ, Capaнcκ 2005。Linguistica Uralica，43(1)，73-79。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=17367506-200703-201011030005-201011030005-73-79
- 黃志喜（2020）。Analysis of Unidirectional Absorption in a Defective Superconducting Photonic Crystal〔博士論文，國立臺灣師範大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6345/NTNU202001117