敘事治療在燒燙傷個案復健諮商之運用

Narrative Therapy for Burn Clients in Rehabilitation Counseling

施沛鈃(Pei-Chien Shih) ； 葉桂杏(Kuei-Hsing Yeh) ； 王智弘(Chih-Hung Wang)

《興國學報》 10期 (2009/01) Pp. 205-213

https://doi.org/10.29950/JHKUM.200901.0015

摘要

燒燙傷是一種常見的傷害，除了會產生生理上的不方便，在心理上以及社會上也會有適應的問題。如何協助個案渡過漫長的復健，重新適應生活與工作，面對一個新的自己，對復健諮商相關人員來說是一大課題。本文希望藉由對燒燙傷個案特質的探討，進而提出復健諮商應用於燒燙傷個案可能的做法，最後說明以敘事治療處理其心理適應問題的方法，以供相關人員參考，期待與個案一起創造生命的下一個春天。

關鍵字

敘事治療 ； 燒燙傷 ； 復健諮商

並列摘要

Burn is one kind of common injury. Except the physiological disability, it also has the adaptive problems in the psychology and the society. For the rehabilitation counseling staffs, how to assist clients to tide over the long rehabilitation process, readapt lives and works, and face a new oneself, is a great challenge. This article hoped the affiliation by burn clients' special characteristics to the discussion, then proposed the possible procedures in rehabilitation counseling to apply to burn clients, finally explained the narrative therapy to deal with its psychological adaptive issues, for the related personnel to refer. Expect to create next spring of the life together with burn clients.

並列關鍵字

narrative therapy ； burn ； rehabilitation counseling

參考文獻

White, M.、Epston, D.、廖世德譯(2001)。故事、知識、權力：敘事治療的力量。台北:心靈工坊。

Zeig, J. K.、陳厚愷譯(2004)。艾瑞克森：天生的催眠大師。台北:心靈工坊。

Freedman, J.、Combs, G.、易之新譯(2000)。敘事治療：解構並重寫生命的故事。台北:張老師。

MacCormack, T.、Tomm, K.、劉婷譯(2002)。個案研究：婚姻與家族治療。台北:張老師。

毛家舲(1989)。急性期燒傷成人的壓力感受與影響因素。護理雜誌。36(1)，71-83。