台灣寶物再發現－活用地方資源再建市鎮與國家

台灣的經濟發展向以中小企業爲主軸，但面臨全球化愈趨明顯下，全球逐漸走向競爭激烈的微利時代，面對產業較高度競爭、社會較高失業率及較低經濟成長率挑戰下，地方面臨產業外移、青壯就業人口外流等問題，加上傳統技藝傳承不易、產品創新能力及品牌形象概念不足，在地文化特色逐漸流失，地方產業發展難以爲繼，城鄉差距也因此擴大。如何活化地方資源再建市鎮，促進地方特色產業順利轉型，與全球接軌，已成爲台灣新經濟力量再生與國家競爭力極爲關鍵的因素。全球化與在地化是現今產業發展趨勢，經濟部中小企業處自1989年起著手推動「台灣地方特色產業輔導工作」，並致力於發展具地方特色的傳統產業，及塑造在地風格的社區產業，以提升小企業的經營能力，活化地方產業發展；將台灣在地深具特色的產品行銷到全世界，可成爲與外國接軌的窗口之一。論者將嘗試藉由日本與台灣現況研究，輔以「創意產業」、「NPO」理念、及目前台灣所面臨的問題，來探討「活用地方資源再建市鎮」在創造附加價值、促進經濟成長、創造就業機會、充實財政收入、平衡區域發展、帶動企業家精神、健全分工網絡等方面，對台灣經濟體系的影響。

關鍵字

活用地方資源；創意產業； NPO ； OTOP ；藍海策略

並列摘要

Glocalization is the trend for contemporary industrial development in Taiwan. Since 1989, the Ministry of Economy has promoted the ”Taiwan local cultural development guide” project, to build-up significant localized traditional industry, and to form localized community economy. It is hoped that Taiwanese localized products could be bought overseas and become an important nexus for overseas market. The paper discusses the contemporary local industry development in Taiwan and examines how rediscovering/revitalizing local resources can contribute to Taiwanese community economic development. Discussions of the 'NPO' idea and Taiwan's creative industry development are supplementary explanations.