This case study is to explore the issue of international branding strategy for Taiwanese enterprises, especially focusing on those contextual factors that will have an impact on translating Chinese brand name into English. Based on those comparative cases study, this study propose a analytical frame incorporating branding strategy, internationalizing strategy and international brand naming decision-making, which will be useful for case teaching and further research interesting in international marketing strategy.