- 期刊
馬瑞辰《毛詩傳箋通釋》通叚釋《詩》商榷
The Study of Ma, Rui Chen's Tongjia Characters in Mao Shi Zhuan Jian Tongshi
摘要
馬瑞辰為清乾嘉時期注解《毛詩》之佼佼者，其《毛詩傳箋通釋》一書對《詩經》中之章句詞義、名物制度、禮制等等均有廣泛且深入的考證，對《詩經》詮釋與疏解有極大的價值與貢獻。《毛詩傳箋通釋》一書中，辨別通叚字佔了很大份量，雖然馬瑞辰辨識通叚字「因聲求義」之方式與清代考據學者並無二致，但他善於運用異文比對、詩文上下文脈及詞語與句型上的歸納，充分掌握詩義，在通叚字的考辨上確實有優於前儒之處，故能得到相當豐碩的成果。然而，馬氏對通叚字之判讀並非全無問題，本文擬擇要考辨馬瑞辰《毛詩傳箋通釋》討論通叚問題實值得在商榷之若干條例，以解決馬瑞辰《毛詩傳箋通釋》一書以通叚詮釋《詩經》時所呈現出的問題。
延伸閱讀
- 游鎮壕（2014）。王韜《毛詩集釋》引陳奐《詩毛氏傳疏》研究〔碩士論文，國立臺北大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0023-2811201414225755
- 江雅茹（2009）。《詩經‧王風‧丘中有麻》毛傳、鄭箋訓釋商榷。東華中國文學研究，(7)，25-47。https://doi.org/10.7002/THCKWHYC.200907.0025
- 黃忠愼（2008）。馬瑞辰《毛詩傳箋通釋•雜考各說》三文析論。明道通識論叢，(5)，5-26。https://doi.org/10.6954/MJGE.200811.0005
- 陳智賢（2019）。《毛詩傳箋通釋》據《說文》「以形證義」解《詩》探析。應華學報，(20)，83-107。https://doi.org/10.6391/JAC.201906_(20).0004
- 李錦標（1981）。A study of the shu and xu of Liu Zong-yuan, 773-819〔碩士論文，香港大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0029-1812201200005376