透過您的圖書館登入
IP:18.219.208.117
  • 期刊

日據時期《台灣文藝》雜誌評述

Reviewing on 《Taiwan Bungei》-A Magazine of Japanese Occupation

摘要


肇灣的文學版圖奠下了可大可久的礎石。可以說,「台灣文藝聯盟」的創立以及《台灣文藝》的發行,影響了此後台灣文學的走向。誠如前輩始於一九二○年代的台灣新文學,在其發展過程中,伴隨著時代環境的遞變,儘管步履蹣跚,流派峯起,然而觀照社會,反映現實的本質則始終如一。追溯台灣文學這種現實主義的血緣,正是源自三○年代創刊的《台灣文藝》。它不僅匯集了當時全島作家的向心與共識,其眾多優秀作品,也展現了民族傳統與文化傳承,為台作家賴明弘所云:「時代是前進的,從事文學的人應該是不會絕滅的。」對於這樣一份承先啟後、見證歷史的文學雜誌,實有必要重加省視,發掘其時代意義,並賦予新生命,本文即是在此一理念下的初步研究成果。

並列摘要


The new-vernacular literature of Taiwan starting in the time of 1920 is accompanied by the passing and changing of the environment in its development. Though walking haltingly for many school sects, it still takes the society into consideration, and reflects realistic essence which remains the same from beginning to end.Tracing back to such realistic blood relationship of Taiwan literature, the ”Taiwan Bungei” which starting publication exactly from 30'is its origin. It gathers not only the whole island writers at that time for getting a common understanding, its numerous excellent works have also represented national tradition and cultural continuity too. It has already established the big and long plinth for the literature domain of Taiwan.Here we can say, the establishment of 'Taiwan literature and art alliance' and the issue of ”Taiwan Bungei”, have greatly influenced the trend of literature in Taiwan hereafter.Sincerely as the older generation's writer Mr. Lai Ming-hong's testament to us: 'the era advances, the person engaged in literature will not be vanished definitely.' Serving as a link of era like ”Taiwan Bungei”, it witnesses the development of Taiwan literature history. Today we should really and necessarily pay a visit to it. Exploring the meaning and entrusting the new life for it, this text is the preliminary research resulting under above idea.

延伸閱讀