- 期刊
書評：《文以載道－奈達對聖經翻譯的貢獻》（Let the words be written - The Lasting Influence of Eugene A. Nida）
被引用紀錄
郭亮妤（2012）。從文化批評探討《小癩子》譯本中的諷刺翻譯研究〔碩士論文，淡江大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6846/TKU.2012.00319
游沛恩（2012）。作者與譯者之意識型態對等初探—以《A History of God》為例〔碩士論文，長榮大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6833/CJCU.2012.00007
Du, C. Y. (2009). 被動句的日中對照研究：以《新約聖經》為中心 [master's thesis, National Taiwan University]. Airiti Library. https://doi.org/10.6342/NTU.2009.02900
延伸閱讀
- 潘鳳娟（2009）。述而不譯？艾儒略《天主降生言行紀畧》的跨語言敘事初探。中國文哲研究集刊，(34)，111-167。https://doi.org/10.6351/BICLP.200903.0111
- 陳碩文（2018）。「譯」美匡惡的跨文化實踐：論曾虛白《真美善》時期之唯美文學譯介與創作。興大中文學報，(44)，145-176。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=19914822-201812-201908080019-201908080019-145-176
- 李奭學（2013）。近代白話文．宗教啟蒙．耶穌會傳統－試窺賀清泰及其所譯《古新聖經》的語言問題。中國文哲研究集刊，(42)，51-108。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=10176462-201303-201401130032-201401130032-51-108
- 楊雅儒（2017）。啟示與傳道、天國與家國——論宋澤萊中／長篇小說之《聖經》詮釋與文學價值。臺灣文學研究學報，(24)，69-109。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=18172946-201704-201705260029-201705260029-69-109
- 陳佳伶（2021）。班雅民《譯者的任務》中「逾命」與「純粹語言」概念對散文翻譯策略的啟發。譒，(3)，103-124。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=P20210326001-202110-202110280009-202110280009-103-124