宜蘭地區的語言分佈與語言地盤的變遷

本文目的在呈現宜蘭各種語言之分佈並追溯其語言地盤之變遷。本文所附語言地圖呈現的當代語言分佈狀態是以本人以2005年至2009年之間所進行的實地田野調查為基礎，參考近年來所發表的語言調查成果所繪製，代表的是當代宜蘭老年層的語言使用狀態。本文並試圖追蹤宜蘭語言競爭的歷史，語言地盤的變動，為語言分佈之所以然提出歷史的解釋。

關鍵字

語言地理學；宜蘭；語言分佈

並列摘要

This paper aims at presenting various kinds of linguistic varieties in Yilan, Taiwan. The linguistic maps showing the current distribution of linguistic varieties that appear as appendices are based on the field survey that the present author conducted from 2005 to 2009 AD as well as the result of recently published field works. They represent the speech of the older generation of I-lan speakers. In addition, this paper attempts to trace the history of linguistic competition and change of linguistic territories for the purpose of furnishing historic explanation of the motivation of linguistic distribution.

並列關鍵字

geolinguistics ； distribution of linguistic varieties ； change of linguistic territories ； Yilan

參考文獻

Bloomfield(1962).Language.New York:Holt, Rinehart & Winston.

Google Scholar

Stephane. 2007. 〈走向噶瑪蘭族群認同之路〉（ http://www.stephane.idv.tw/index.php/home/article/117）（2010/6/4）。

Google Scholar

小川尚義。1907。《日臺大辭典》。台北：台灣總督府。

Google Scholar

行政院原住民族委員會。2009。〈行政院原住民人口統計資料【98 年】07 月〉（ http://www.apc.gov.tw/main/docDetail/detail_TCA.jsp?isSearch=&docid=PA000 000003350&cateID=A000297&linkSelf=161&linkRoot=4&linkParent=49&url= ）（2010/6/4）。