- 期刊
歐洲中世紀．耶穌會士．宗教翻譯－我研究明末耶穌會翻譯文學的回顧前瞻
Jesuit Literary Translations in Ming China: A Retrospect and Prospect
參考文獻
吳相湘編(1984)。天主教東傳文獻三編。臺北:臺灣學生。
李奭學()。
李奭學()。
李奭學(2005)。中國晚明與歐洲文學─明末耶穌會古典型證道故事考詮。臺北:中央研究院。
李奭學(2007)。中譯第一首「英」詩─艾儒略《聖夢歌》初探。中國文哲研究集刊。30，87-142。
延伸閱讀
- 李奭學（2014）。中西會通新探－明末耶穌會著譯對中國文化的影響。編譯論叢，7(1)，1-36。https://doi.org/10.29912/CTR.201403_7(1).0001
- 徐光台（2005）。明末西方《範疇論》重要語詞的傳入與翻譯：從利瑪竇《天主實義》到《名理探》。清華學報，35(2)，245-281。https://doi.org/10.6503/THJCS.2005.35(2).02
- 李奭學（2011）。晚明翻譯與清末文學新知的建構－有關《釋述：明末天主教翻譯文學論》的一些補充。中國文哲研究通訊，21(1)，205-242。https://doi.org/10.30103/NICLP.201103.0016
- 林熙強（2013）。《譯述：明末耶穌會翻譯文學論》。編譯論叢，6(2)，271-278。https://doi.org/10.29912/CTR.201309_6(2).0011
- 黃渼婷（2020）。Catholic Literature in the Context of Chinese Culture: From Ming/Qing Dynasties to Contemporary。哲學與文化，47(10)，79-101。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=10158383-202010-202011050007-202011050007-79-101