卡爾梅克的民族文學記憶：被迫遷徙的歷史悲劇

Literature on National Memory of the History: The Kalmyk Deportation

王立業(Li-Ye Wang)

《文化越界》 1卷5期 (2011/03) Pp. 73-99

https://doi.org/10.30405/CCS.201103_1(5).0003

摘要

本論文首次對卡爾梅克歷史與該民族文學做一互文性研究。以這個民族的1771年的悲壯東歸映照1943年的悲慘北逐，同時鉤沉出該民族文學對發生在20世紀中期這一民族悲劇的全程記錄。因為作家巴拉卡耶夫史詩性紀實長篇小說《十三天，十三年》的完成，開啟了卡爾梅克以「十三天，十三年」為主題的「民族被驅逐文學」的濫觴。

關鍵字

被驅逐 ； 民族文學 ； 巴拉卡耶夫 ； 「十三天，十三年」文學

並列摘要

The paper is the first to investigate into the intertextuality of the history of the Kalmyk's banishment and their national literature. It contrasts the Kalmyk's solemn and stirring return to their motherland in the east in 1771 with their banishment to the north in 1943, reviewing the literature on the whole picture of the Kalmyk's national tragedy. The accomplishment of Balakayev's epical masterpiece ”Thirteen Days and Thirteen Years” ushered in the Kalmyk's trauma literature themed ”thirteen days and thirteen years.”

並列關鍵字

Banishment ； national literature ； Balakayev ； literature on "thirteen days and thirteen years"