- 期刊
- OpenAccess
Discussion on Acupuncture and Massage treatment of chronic pain
針灸與按壓經絡穴位應用慢性疼痛之探討
摘要
Objective: Acupuncture is frequently used for pain relief but the evidence is not clear. Research aim was to assess the effectiveness of acupuncture as a treatment for Chronic pain within the context of the methodological quality of the studies. and to understand the prospects of current research trends of acupuncture clinical studies in Western countries and China. Methods: Systematic literature searches of controlled clinical trials published through relevant to chronic pain practice were conducted using the databases MEDLINE, EMBASE, EMCARE, Chronic pain Literature and the Cochrane Library, Scopus, and CAJ (Chinese Academic Journal) Full-text Database. Results: Traditional acupuncture can relieve pain intensity and improve the quality of daily life with a relative long-term clinical efficacy in patients with Chronic pain. Conclusion: Acupuncture effective for the treatment of chronic pain. Meridian Massage also used in Traditional Chinese medicine (TCM), is a gentle but firm pressing stimulation over meridian and acupoints. is a muscularrelaxing method for pain relief. The basic principle of Chinese massage for chronic pain cervical spondylosis is to promote the local blood circulation by removing stasis, and to improve the function of the related internal energy by regulating the cervical joints and correcting abnormal position. Acupuncture meridian massage in and self-care research and feasibility studies are important steps leading to enhanced utilisation of self-care education. However, as yet, higher education system no such department is present, Mmainly because, 1. Lack of economic resources for acupressure and meridian massage education. 2. Acupressure and meridian massage education is not part of Country study programmes. 3. Clear demand for acupuncture and meridian massage education (Theoretical and Practical). 4. The practical part of the course focused,technology and method demands continuity. How acupuncture meridian massage in school education will be indemnified is yet to be resolved. In order to integrate culture into global health advocacy and solutions, The use in acupuncture meridian massage education, and self-care education is highly feasible. a collaborative approach with flexibility in thinking and implementation must exist. therapeutic acupuncture, and self-care education can be positioned for the mutual benefit of both. It would be of to elucidate acupuncture education in acupressure and meridian massage education care in an international perspective.
並列摘要
目的：針灸是經常用於緩解疼痛但證據不明確。研究目的是評估針灸的有效性慢性疼痛研究的方法學質量的範疇內處理，並了解西方國家和中國的針灸臨床研究目前的研究趨勢和前景。方法：通過相關慢性疼痛的做法發表的臨床對照試驗系統的文獻檢索用的數據庫MEDLINE進行文摘，EMCARE，慢性疼痛文獻和Cochrane圖書館、SCOPUS和CAJ（中國學術期刊）全文數據庫。結果：傳統的針灸可以緩解疼痛強度，提高日常生活以相對長期的臨床療效與患者慢性疼痛的質量。結論：針灸有效用於治療慢性疼痛。經絡按摩也用在中國傳統醫學（中醫），是一個溫柔按壓刺激了經絡和穴位，是緩解疼痛肌肉鬆弛的方法。中國按摩對慢性疼痛頸椎病的基本原理是用化瘀，促進局部血液循環，並通過調節頸椎關節並糾正異常的位置，以改善相關的內部能量的作用。針灸經絡按摩和自我保健的研究和可行性研究使得自我保健教育加強利用的重要步驟。然而，迄今為止，高等教育體系中沒有這樣的科系，主要是由於：一、缺乏經濟來源的穴位和經絡按摩的教育。二、穴位和經絡按摩的教育不是國家研究計劃的一部分。三、針灸和經絡按摩教育明確的需求（理論與實踐）。四、課程的實踐部分重點、技術和方法需要連續性。針灸經絡按摩如何在學校教育中獲得彌償仍有待解決。為了培養融入全球健康宣傳和解決方案，針灸經絡按摩教育和自我保健教育用途是高度可行。在思考和實施的靈活性協作模式必須存在。針灸治療和自我保健教育可以定位為雙方的互惠互利。這將是闡明針灸教育的穴位和經絡按摩保健教育的國際視野。
參考文獻
延伸閱讀
- 曾文俊（2009）。針灸取穴三法在疼痛治療之探討。北市中醫會刊，15(3)，79-85。https://doi.org/10.6718/TJCMb.200909_15(3).0009
- 梁子安、林舜原、吳可夫、王國揚（2008）。探討中西醫針刺法對慢性肌肉疼痛治療之療效。健康管理學刊，6(2)，161-170。https://doi.org/10.29805/JHM.200812.0005
- 高琬淳、蘇守毅、王薾霆、梁峻銘、吳玟葵、郭祐睿（2016）。針灸治療原發性痛經之實證醫學研究分析。中醫藥研究論叢，19(2)，89-97。https://doi.org/10.6516/TJTCM.2016.19(2)89
- 洪章仁（2003）。肌激痛點與針灸穴道之關係。當代醫學，(351)，61-62。https://doi.org/10.29941/MT.200301.0016
- 蔡迪生、陳朝宗、林舜穀（2012）。針灸與易筋經導引治療下交叉症候群治療研究。中醫骨傷科醫學雜誌，(11)，46-56。https://doi.org/10.30098/JCOT.201212.0007