勒銘格登‧永昭億世—院藏郎世寧繪格登山斫營圖探析

鄭永昌

《故宮文物月刊》 392期 (2015/11) Pp. 40-54

摘要

國立故宮博物院藏〈平定準噶爾回部得勝圖〉銅版畫，共十六幅，主要描繪乾隆二十至二十五年（一七五五～一七六○）間清廷對西北用兵，平定準噶爾部達瓦齊、阿睦爾撒納，以及回部大小和卓木戰爭，完成天山南北統一，最後為勝利凱旋將士賜宴紫光閣的過程。為了彰顯這次戰爭勝利，乾隆皇帝不僅刻石建碑，並傳旨西洋傳教士為有功將領繪製肖像，圖存紫光閣，同時下令西洋畫家，將整個戰爭經過及其決定性戰役繪成圖稿，發交廣東地方官員寄往歐洲鐫刻銅版畫，為歷史留下見證。其中，義大利籍耶穌會修士郎世寧，在其古稀之年，也親身投入多項圖像記功繪製工作。本文討論的格登山斫營，以及在這場戰爭中發揮出奇制敵，成功擊潰敵軍的喀喇巴圖魯阿玉錫，皆在郎世寧筆下，展現出歷史紀實與戰爭圖像結合的藝術成就。清高宗乾隆皇帝，藉由勒碑、繪像、鐫製銅版等方式，讓帝國赫赫武功留下紀錄，甚至成為往後紀錄戰役經過的遵行範式，從而呈現十八世紀清代戰爭記功與藝術結合的極致表現。