韓國漢字學研究領域及其意義探究

本文旨在整理韓國漢字學之硏究領域，同時論述筆者對韓國漢字學的槪念與其硏究意義的相關看法。韓國漢字學的內容可大別為傳統漢字學與現代漢字學兩大類。傳統漢字學的分期指的是以漢字輸入韓半島開始的時期，一直到1894年甲午改革為止的這段期間；而現代漢字學的分期則為甲午改革之後至今。傳統漢字學的研究內容主要是對漢字學理論的研究、以經學視角進行的漢字學活用研究、對字書與韻書的相關研究、識字敎材研究等。而現代漢字學的硏究範疇以內容來看則是漢字的性質與特徵的相關研究、漢字的俗性研究、漢字應用研究、漢字敎育等相關研究。如此這般對韓國漢字學的硏究領域進行檢討的同時，可對韓國漢字學的槪念再次進行整理。筆者設定的韓國漢字學的概念是“傳統時代開始到現代為止，韓民族在韓半島上曾經使用或正在使用的韓國漢字為主要對象，運用漢字學研究的理論與方法之研究”。另一方面韓國漢字學硏究的意義可整理為下列三點。第一、可資瞭解韓國學術史的整體理解之助。第二、可揭示對現代韓國的漢字使用、敎育、政策等各種問題的學術性方案。第三、可促進漢字文化圈國家間的學術與文化交流。