古坑鄉咖啡產業觀光發展暨在地化策略之研究：理論架構之初擬

A Theoretical Construct for the Tourism Development of Coffee Industry and Localization Strategies in Gu-Keng

黃躍雯(Yueh-Wen Huang)

《休閒與遊憩研究》 1卷1期 (2007/05) Pp. 71-90

https://doi.org/10.6157/2007.1(1).4

摘要

台灣近些年來在全球化浪期席捲下，地方產業多面臨轉型的壓力，許多傳統產業地區都轉而發展觀光產業。尤其在受到外界消費文化改變的衝擊下，以及追求現地體驗的當前，一些傳統產業地區都在摸索，試圖為自己找到出路。雲林縣古坑鄉從一傳統農業地區，廣植咖徘田、經營咖徘屋，轉型為觀光景點，同時也提供遊客們體驗既追求流行，又能在地消費當地產品的休憩方式，這是「產業觀光」類型中頗為典型的一例。本文試圖兼顧不同空間尺幅（當地、社區、國際）的處理，了解古坑鄉在何種時空、事象及社會施為下，發展成目前以咖徘為首的「產業觀光」休憩形態；同時本文亦將運用相關理論觀點，如消費文化、全球化、在地化等，剖析在該理論觀點下，古坑的觀光發展可能面對的問題，以及該有何種對應的策略，才能永續發展。因此，本文首先研凝一古坑地區產業轉型為觀光發展的理論架構，以做為經驗研究的參考依循。

關鍵字

產業觀光 ； 古坑 ； 咖啡產業 ； 消費文化 ； 在地化

並列摘要

With the trend of globalization, many industries in Taiwan have faced the pressure of transformation these years, and many traditional industries have transformed themselves into tourism industries. In particular, the impact of different consumer culture and shortsighted value judgment, some traditional industries are exploring to find their way out. Yun-Lin County Gu-Keng Rural Township that used to be a traditional agricultural area now grows coffee plant and transforms into a tourist attraction; meanwhile it provides tourists a way of entertaining that is in fashion and allows consumers to purchase local products-this is rather typical of ”industry tourism”. This research attempts to cover ways of adjustment in different geographical regions (international, community, and site perspectives) to investigate Gu-Keng develops into industrial tourism under what kind of space-time, phenomenon, and social concepts such as consumer culture, globalization, and localization, and to analyze tourism of Gu-Keng's potential problems and strategies for achieving sustainable development on such principle. At last, this research will construct an empirical model based on how Gu-Keng transforms traditional industries into tourism development.

並列關鍵字

industry tourism ； Gu-Keng ； coffee industry ； consumer culture ； localization

參考文獻

()。

李永展(2000)。全球地方主義：規劃迷思或世紀願景？。經社法制論叢。25，309-324。

周志龍(2002)。全球化、知識與區域。台北:詹氏書局。

吳勁毅(1997)。探索台灣花東地區的文化觀光─以花蓮縣光復鄉太巴塱社區經驗為例(碩士論文)。東華大學自然資源管理研究所。

孫治本譯、Beck(1990)。全球化危機。台北:台灣商務印書館。