摘要
陳建忠〈差異的文學現代性經驗－日治時期台灣小說史論（1895－1945）〉當中曾提及「台灣文學研究的現代性轉向」，從日治時期的短篇小說中，挑選出婚戀議題的小說，進行四種不同類型的小說分析研究，發現不同的小說類型中所具有的意義是非常不同的，可看出日治時期社會當中不同女性所扮演的角色，以及不同國籍、身分、階級的女性，分別所受到的待遇。她們分別受到來自不同領域和不同施壓者的壓迫，有殖民統治者的無理迫害、資本家的強取豪奪、父權體制下的暴力支配，這種種的女性所面對的困境，在小說的題材、內容與情節中表露無遺。除了女性角色的了解，我們更可看出婚戀觀念在日治時期的改變，新舊觀念的逐步交替和跨國婚姻的文化隔閡，更重要的是男性看待女性的眼光是如何的轉變，從媒妁之言傳統婚姻的賢淑妻子到自由戀愛勇於表現的現代婦女，這當中的轉折，並非男性或是女性任何一方可以主導，而是不斷的在兩性的互動當中，逐步建構出來。從男性作家的作品當中我們可以看出男性對於女性角色的關懷，以及逐步向內心探問的情感發掘。這種種的行為都說明了女性在男性心目中的形象與地位的轉變。
延伸閱讀
- 劉乃慈（2007）。形式美學與敘事政治－日據時期台灣自然主義小說研究。台灣文學研究，(1)，109+111-138。https://doi.org/10.6463/TLS.200704.0109
- 鍾宜吟（2008）。台灣地區民眾婚前同居、婚姻態度之相關分析〔碩士論文，國立臺北大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0023-0307200815383900
- 蔡宜文（2013）。台灣異性戀男女青春羅曼史的性別分析〔碩士論文，國立清華大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6843/NTHU.2013.00605
- 蔡其蓉（2007）。異類婚戀故事類型與性別文化研究〔碩士論文，國立臺灣大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6342/NTU.2007.02242
- 朱惠足（2014）。日本帝國下國族與性別的邊界協商－日治時期小說中的台日通婚書寫。中外文學，43(2)，57-91。https://doi.org/10.6637/CWLQ.2014.43(2).57-91