摘要
《海公案》的小說插圖，在明萬曆年間的版畫裡屬於中晚期的作品。其最大的特色，就是全部使用「雙面連式」－類似現代圖書觀念中「跨頁」的版式來呈現。然而，除了版心因為版刻印刷的緣故有所空白，這樣的跨頁構圖安排，其實跟現代部分的圖畫書並沒有太大的差距。因此，本文先就王伯敏的傳統版畫理論，與Perry Nodelman的圖畫書構圖理論作簡單的文獻回顧，並整理雙面連式版式、構圖流變及其代表意義。接著從傳統版畫理論的角度切入，對《海公案》小說插圖進行理解，最後再嘗試從現代圖畫書的構圖理論，來對《海公案》小說插圖進行分析。經過分析後可知《海公案》小說中的插圖，即使是在時空、文化背景皆不同的情況下，仍然可以在現代表現出深厚的藝術底蘊。
延伸閱讀
- 周益忠（2010）。出門一笑大江橫－元好問論詩三十首的文學解讀－以羅曼•英加登的理論為中心的探討。國文學誌，(21)，1-43。https://doi.org/10.6973/CJ.201009.0001
- 邱士華（2011）。截長補短—略論沈周、張宏與「子明卷」〈富春山居圖〉仿本。故宮文物月刊，(340)，22-31。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=NPMM10119078-201107-202001010340-02
- 姜寶美、黃承令、吳珮涵（2018）。圖文設計思考哲理比較研究以宋應星《天工開物》與達文西《筆記》為例。商業設計學報，(22)，111-129。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=10289518-201812-201903060020-201903060020-111-129
- 書畫處（2001）。「文學名著與美術」特展選介（二）．（沔水）與（鶴鳴）─關於本院藏馬和之畫詩經圖冊 ．明 謝時臣 醉翁亭書書畫合卷 ．浪漫的詩篇─清 蕭雲從 臨馬和之陳風圖 ．清 冷枚 春夜宴桃李園 ．寄教化於翰墨之間─談清乾隆御筆詩經圖 ．清 吳時 寫杜牧詩意。故宮文物月刊，(219)，36-79。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=NPMM10119078-200106-202001010219-03
- 翁小珉（2017）。由符號指涉邁向詩意創造－從海德格中後期語言與藝術觀點探討武俠小說中的招式書寫。興大人文學報，(58)，1-26。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=17278562-201703-201707190009-201707190009-1-26