透過您的圖書館登入
IP:3.144.154.208

摘要


本論文合併「〈臺省民主歌〉之校證及其作者考索」與「〈臺省民主歌〉所反映的思想與情感」而成;前文刊登於《民俗曲藝》第159期(2008.3),後文發表於大同大學第一屆「俗文學與通識教育學術研討會」(2007.11),二文部分重疊,故合併之,並將題目訂為:〈臺省民主歌〉之研究。〈臺省民主歌〉是一首以閩南語記錄的七言歌仔,敷唱清光緒二十一年(1895)臺灣紳民因不滿清廷將臺灣割讓給日本,成立「臺灣民主國」以抗拒日軍接收與統治的經過。本論文以光緒二十三年上海點石齋出版石印本〈臺省民主歌〉為依據,參酌其他版本以及文獻史料校勘、辨證與注釋,說明其所反映的思想與情感;並據其用詞、用韻、民俗與地緣關係等分析考索,再配合田野調查,推斷作者(歌者)應是錫口(今松山)一帶偏泉州腔的人士,有可能是通稱「郎君先」的南管先生。歌中限於政治環境稱抗日義士詹振為匪徒,但表達的卻是庶民百姓對唐景崧棄職潛逃的不滿,以及對抗日力量不能團結的失望。

延伸閱讀


國際替代計量