中國的國家信仰與宗教信仰

The State-Faith and the Religious Faith in Contemporary China

何光滬(HE Guanghu)

《道風：基督教文化評論》 37期 (2012/07) Pp. 317-333

摘要

無資料

關鍵字

國家的信仰 ； 國民的信仰 ； 對國家的信仰 ； 宗教信仰 ； 今日中國

並列摘要

The fact that we rarely use the term ＂state-faith＂ does not imply that the historical or social phenomenon it refers to does not exist in reality. In contemporary China, the state-faith as ＂the faith of the state＂, Marxism or Communism, does exist, but just in some limited sense and plays a role of expelling religious faith. The state-faith as ＂the faith of nationals＂ does not exist, as the faith of Chinese people is complicated and diversified, including religious faith and non-religious faith and their different and multiple forms and varieties. The state-faith as ＂the faith in the state＂ or belief in state does really exist even though the phrase is used rarely. This article offers an account of its historical origin, its various manifestations, its relationship to religious faiths and its threat to the welfare of the people, as it has certain quasi-religious or pseudo-religious nature.

並列關鍵字

Faith of State ； Faith of Nationals ； Faith in State ； Religious Faith ； Contemporary China