韩愈式幽默

Han Yu Style Humor

王玮(Wei Wang)

《天禄论丛：中国研究图书馆员学会学刊（简体中文）》 4卷 (2014/03) Pp. 100-109

摘要

韩愈是中国古代罕见的富有幽默感的作家。他最早意识到文学的娱乐功能。他的诗歌常以日常生活为题材,以供人欢笑为目的。《落齿诗》把落齿的不幸变成妙趣横生的戏谑，大俗出大雅。他也是最早使用戏仿手法的中国作家。《毛颖传》是对史传传统的奇妙戏仿，嘲弄并颠覆了历史叙事学的微言大义。他成功地使用自嘲作为文章的基本结构和行文语气，以自贬之名行自夸之实，把内心不平之气以嬉笑出之,形成独特的写作风格。在韩愈笔下，苦难变成幽默的材料，幽默成为超越苦难的方式。韩愈让我们在品尝他的苦难时发出微笑。这是他提供给我们的一份精神财富。作者愿以此小文邀读者共赏韩愈式幽默。

關鍵字

韩愈 ； 幽默 ； 唐诗

並列摘要

Han Yu has a superior sense of humor. He wrote to entertain himself and his readers, and laughter was a big part of his writings. He humorously described his everyday life in his works to make life more enjoyable. He used parody to mock the grand Chinese historiography in his ＂Biography of Mao Ying＂. He created a unique style of irony to express his discontent of reality and self-affirmation. His sense of humor became his way to fight the reality and find inner balance. His humorous works are the rare species in the Chinese cultural environment. The author would like to invite readers to appreciate the Han Yu style humor.

並列關鍵字

Han Yu ； Humor ； Tangpoetry