延伸閱讀
- 齊嵩齡（2015）。譯者主體性與語言生態。編譯論叢，8(2)，1-29。https://doi.org/10.29912/CTR.201509_8(2).0001
- 邱榮金（2008）。翻譯與文化認知的關聯性。台灣日本語文學報，(23)，113-130。https://doi.org/10.6205/jpllat.23.200806.06
- 謝健雄（2012）。跨文化語用與新聞英文教學：以報章雜誌標題為例。英語教學期刊，36(4)，37-78。https://doi.org/10.6330/ETL.2012.36.4.02
- Chan, M. K. (1999). Expression of modality in the language of the mass media [master's thesis, The University of Hong Kong]. Airiti Library. https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0029-1812201200011474
- 謝怡玲 (2002). Necessary Changes in Translation Ideology. 翻譯學研究集刊, (), 399-435. https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=a0000024-200212-x-7-399-435-a