Hall's encode/decode model has often been introduced in communication classes without the awareness of this model being merely the surface of Hall's post-Marxist intervention. This short paper attempts to place Hall's concept of articulation in a "no necessary correspondence" relation between the material and the ideological, and explain how Hall revitalizes critical cultural and media analyses by his contextualism, which might be a productive theoretical resource for communication research in the Chinese context.