- 期刊
翻譯家手稿：保護、收藏與研究
On the Protection, Collection of and Research on Translator's Manuscripts
並列摘要
Though the protection, collection of and research on translator's manuscripts have attracted some attention, it's far from enough in view of their great cultural significance and academic value. This article aims to elucidate the manifold significance of protecting, collecting and studying translator's manuscripts by introducing some relevant facts and typical examples. It is suggested that translators, translation scholars and relevant institutions work together to push forward with the protection of and research on translator's manuscripts in which the spirit of the translator and the genetic nature of translation are embodied.
延伸閱讀
- 陳瑞清（2005）。漢譯文本的形合趨勢：以語料庫為本的翻譯學研究。翻譯學研究集刊，()，161-196。https://doi.org/10.29786/STI.200512.0007
- 邱艷芬、蔡欣玲（2001）。國際護理作業分類系統在健康資訊、知識及系統的發展－參加「國際護理作業分類系統翻譯者與評估者研習會」紀事。護理雜誌，48(1)，15-18。https://doi.org/10.6224/JN.48.1.15
- 李建梅（2009）。出版贊助與翻譯模式－二十世紀初葉商務印書館外國文學翻譯研究。翻譯學報，12(1&2)，151-166。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=P20180306001-200912-201803060011-201803060011-151-166
- 金榮華（2018）。On The Importance of Translation, Bibliography and Type-Index of Foreign Folktales。中國文化大學中文學報，(35&36)，1-9。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=10238808-201806-201811080008-201811080008-1-9
- 鄭錦全（2006）。Language Digital Archives and Translation。SPECTRUM ： NCUE Studies in Language, Literature, Translation，(1)，1-17。https://doi.org/10.29601/YYWYLL.200607.0001