企業數位轉型的現況兼論代理商產業所面臨的挑戰

隨著數位科技的演進，企業經營與行銷傳播領域發生重大性的變化。「數位轉型」成了當代企業的熱門關鍵詞，尤其從全球知名的網路巨擘崛起 (Amazon, Google, Facebook) 所產生的產業典範轉移，讓人擔憂自身企業若不積極投入數位轉型，可能會重演柯達企業滅亡的故事。雖然多數台灣企業認知到數位轉型的必要，但行動速度不夠積極，四成還在觀望，尤其數位科技人才的稀缺是最大的困境，組織內部的改造，更影響其推動成效。本研究運用C-SOP架構探討企業面對數位轉型時，應有全面性的思維與作為之調整；運用價值網（Value Net）探討行銷傳播代理商在數位浪潮下的衝擊，如何處理與產業相關單位的競合關係，透過「價值整合者」的角色，維繫廣告主對其需要性與依賴性。本研究引述最近二年內各大機構與主流媒體的調查報導，及對企業人力資源與行銷負責人所執行的量化研究，有系統地勾勒出台灣企業數位轉型的樣貌，作為未來繼續研究的基礎。此外，本研究更輔以數位轉型指標範例，全家便利商店，之個案研究，以作為深入探討數位轉型歷程中的細節與實證，並作為其他思考轉型企業的參考與借鏡。

關鍵字

數位轉型；組織變革；廣告代理商；全家便利商店

並列摘要

As technological advancements occur rapidly, business management and marketing communications have also changed dramatically. “Digital Transformation” has become a buzzword amongst businesses, especially with the rise of tech giants (such as Amazon, Google, and Facebook) and the shifts they have brought to the traditional business models. Such changes urge companies to take action of digital transformation to avoid being the next Kodak, which was eliminated by digital technology. Although most Taiwanese companies are aware of the necessity of digital transformation, they don’t take active action and 40% of them are still sit on a fence. Lack of digital talent and the barrier of reorganization are two key challenges of implementing digital transformation. This study undertakes C-SOP model to indicate key aspects of changes, from mindset to behaviors, which have to be taken when lead digital transformation. Value Net model is then applied to examine the impact of digital transformation for marketing agencies. In order to keep the value of agency to advertisers, being a “value integrator” to deal well the co-opetition relationship with suppliers and complementors is an important direction for agency’s digital transformation. Citing reports from the last two years of major institutions and media, as well as two quantitative studies conducted by this study, we outline a comprehensive outlook of digital transformations situation of corporates in Taiwan as a foundation for future study. In addition, we provide a successful case study of digital transformation in Taiwan--Family Mart, to further validate the framework used and references for other companies who is pursuing digital transformation. Implications of our research and suggestions for future studies are also provided.

並列關鍵字

Digital Transformation ； Organization Change ； Advertising Agency ； Family Mart

參考文獻

【中文部分】

Google Scholar

工商時報，2019年，全家三年砸百億升級科技零售，2019/2/14。北京電通網路互動中心，2007年，〈AISAS模式重構網路時代的消費者行為模式〉，刊載於《現代廣告》王家英，鄭椲樵， 2017年，《敢變：揭開全家便利商店更新、更快、更有趣的祕密》，今周刊出版社天下創新學院，2019年，〈天下2000大企業數位轉型人才大調查〉天下雜誌，2019年，〈數位轉型領先者指南〉封面故事專題報導，2019年5月8日出刊李吉仁，2019年，〈驅動轉型，成為轉機〉，哈佛商業商業評論變革管理，2019年四月號李吉仁。五力模型與價值網分析。台大國企學系講義科技新報 TechNews。(2019) 全家便利商店系列報導3 年投資百億！「全家」董座：加速數位轉型，要做「科技零售業」https://technews.tw/2019/02/15/familymart-2019-plans/全家超商靠咖啡小兵助攻，950 萬家門市開進手機裡https://technews.tw/2019/06/29/familymart-promote-member-economy/全家以「友善食光」減少浪費，鮮食到期前 7 小時享 7 折優惠https://technews.tw/2019/05/22/family-mart-reduce-scraped-products/全台 600 萬會員手機裡，有一間全家超商https://finance.technews.tw/2019/03/31/family-mart-app-my-famipay/財團法人網路資訊中心，2018年，〈2018台灣網路報告〉黃俊堯，2016年，《明天的遊戲規則》，先覺出版故份有限公司商業週刊，2019年，〈決勝數位領導力〉封面故事專題報導，2019年2月14日出刊許恩得，陳遵行，2011年，〈企業價值網整合：模型與經驗〉。中山管理評論，2011年12月號第19卷第四期 p.875-908 湯明哲、李吉仁、黃崇興合著，2014年，《管理相對論》。城邦文化事業股份有限公司微軟與IDC聯合發表，2018年，〈亞洲數位轉型研究調查報告〉勤業眾信Deloitte與臺北市數位行銷經營協會DMA共同發表，2017 & 2018年，〈台灣企業CMO 調查報吿〉臺北市數位行銷經營協會DMA &台北市媒體服務代理商協會MAA，2019年，〈台灣近五年數位廣告與其他廣告投放金額〉數位時代，2018年，〈數位轉型完全指南〉封面故事專題報導，2018年12月出刊Kevin Tang，2018年， <信息化、數字化和數字化轉型的本質是什麼？>， 2018年5月26日於Linkedin 發表之文章

Google Scholar

【英文部分】

Google Scholar

Brandenburger, Adam M. and Nalebuff, Barry J. (1997) Co-Opetition, Profile Books, 1997Adweek (2019), Mar Tech and Data Dominated M&A in 2018 as Traditional Agency Acquisitions Slowed, January 2, 2019https://www.adweek.com/agencies/mar-tech-and-data-dominated-ma-in-2018-as-traditional-agency-acquisitions-slowed/ANA -Association of National Advertisers (2018), 78% of ANA marketers launch in-house offerings, October 15, 2018 https://www.thedrum.com/news/2018/10/15/78-ana-marketers-launch-house-offerings-study-findsForrester, (2018), CMOs Will Spend Over $122B On Martech By 2022, April 30, 2018https://www.alistdaily.com/technology/forrester-cmos-spend-122b-martech-2022/Gartner (2018), CMOs Spend More on Technology Than Talent, November 9, 2018 https://www.gartner.com/en/marketing/insights/articles/cmos-spend-more-on-technology-than-talentR3, (2019(), Holding Company M&A League, June, 2019Raconteur. (2019), Are Google and Facebook killing advertising? March 13, 2019https://www.raconteur.net/business-innovation/google-facebook-duopolyWARC - World Adverting Research Center, (2019), Global Advertising Trends Report, Feburary, 2019

Google Scholar

國際替代計量

企業數位轉型的現況兼論代理商產業所面臨的挑戰

全文下載

主題瀏覽