本研究於臺灣北部近岸海域,以週採樣方式(2002年9月∼2004年5月)利用溶氧測量法,探討細菌呼吸率(BR,bacterial respiration,0.12∼4.02μMO2 d-1)與群聚呼吸率(CR,community respiration,1.02∼8.95μMO2 d-1)的季節變化,控制成因及兩者間的互動關係。其他輔助參數包括溫度(17.5∼29.9 ℃),葉綠素a(0.03∼1.75 mgChl m-3),初級生產力(0.1∼42 mgC m-3 d-1),顆粒性有機碳(57∼422 mgC m-3),細菌生產力(BP,bacterial production,1∼66 mgC m-3 d-1)及細菌生物量(1.4∼5.3 mgC m-3)。BR與CR在調查期間均與季節水溫成正相關。BR與BP互呈顯著的指數函數(power function)之關係,即BR = 9.50 × BP0.24。此一關係式符合del Giorgio and Cole(1998,BR = 3.70 × BP0.41;2000,BR = 4.55 × BP0.36)利用各種水域之數據所導出之公式,但係數(即9.50與0.24)與其列舉的公式有所不同。BR / CR比值變動範圍在15%∼92%之間,平均為58 ± 25%,顯示BR在此水域是CR最主要的成份之一。短期溫度操控實驗顯示,BR與CR均會隨著培養水溫的提高而上升,顯示此系統中長期BR與CR的季節變化很可能是受到水溫的控制。本研究發現細菌生產效益(bacterial growth efficiency;BGE = BP / [ BR + BP ])在水溫20 ℃時是一個重要的分界:高於20 ℃時BGE與溫度呈現負相關,而低於20 ℃時則與溫度呈現正相關。此一分析結果與前人(Rivkin and Legendre 2001)之結果有異。本研究另一項重要發現為BR / CR比值與水溫呈正相關,其關係為BR / CR = 0.095 × T0.576,此結果顯示高水溫期間,BR佔整個CR的比率較高。此現象尚未見有任何正式的研究報告提出。