台灣電影中美國印象的建構，1960-1996

The Making of American Images in Taiwanese Films,1960-1996

林孟儒(Meng-Ru Lin)

指導教授 ： 劉曉鵬

淡江大學/國際研究學院/美洲研究所碩士班/碩士(2017年)

https://doi.org/10.6846/TKU.2017.00650

摘要

本研究跳脫以一般政治經濟的角度切入台美關係，相對地著眼於大眾文化層面，提供了台美關係研究中截然不同的面向。藉由台灣電影切入台灣與美國的關係，除了驗證了政治與社會在電影中的作用及重要性，並經由後殖民思維中的西方主義及東方主義視角，研究美國意象如何在台灣電影中顯現。利用各個時期不同的電影，串起台灣與美國的外交脈絡。透過電影對台灣社會傳達的美國印象及其變遷，一方面延伸政經學者對美國影響力的論述，另一方面也更了解台灣對美國影響力的反應。

關鍵字

台灣電影 ； 台美關係 ； 台美斷交 ； 西方主義 ； 東方主義 ； 電影政治

並列摘要

The thesis focuses on Taiwan-U.S. relations through Taiwanese films which represent more cultural aspect rather than politics or economy. In addition, the prospective of Occidentalism and Orientalism is also applied to the thesis when analyzing the films.

The research tries to not only express the intimate relationship between film and society but also the diplomacy between Taiwan and the U.S. from the films. The most important of all, it shows the reflection of Taiwan to the U.S. from the films.

並列關鍵字

Taiwanese Films ； Taiwanese-U.S. relation ； Orientalism ； Occidentalism Political films

參考文獻

王雅玄、彭致翎（2015）。〈美國教科書眼中的臺灣意象－他者論述分析〉。教科書研究，第8卷第1期，頁33-67。

石之瑜、謝明珊（2008）。〈西方不在西邊：西方主義的自我認識方法〉。東亞研究，第39卷第2期，頁1-32。

西川長夫（2012）。〈新殖民主義論之射程〉。文化研究，第14期，頁346。

余慕薌（2016）。〈美國升息對台灣經濟之衝擊與對策〉。戰略安全研析，第169期，頁33-42。

宋文娟、洪錦墩、藍忠孚（2001）。〈內科專科醫師人力問題之剖析－美國vs臺灣〉。醫務管理期刊，第2卷第1期，頁21-31。