翻譯和神話詩學：黑倪的愛爾蘭朝聖之旅

Translation and Mythopoetics: Seamus Heaney's Irish Pilgrimage

高家萱(Chia-Hsuan Kao)

指導教授 ： 海柏

淡江大學/外國語文學院/英文學系博士班/博士(2005年)

https://doi.org/10.6846/TKU.2005.00927

摘要

本篇摘要未授權

關鍵字

黑倪 ； 聖站島 ； 朝聖 ； 文化翻譯 ； 神話詩學 ； 藝術小說 ； 地誌文 ； 巴赫汀 ； 薩伊德

並列摘要

This abstract would not be displayed due to no authorization.

並列關鍵字

Seamus Heaney ； Station Island ； pilgrimage ； cultural translation ； mythopoetics ； kunstlerroman ； dinnesaschans ； Mikhail Bakhtin ； Edward Said

參考文獻

Works Cited

Adam, Barbara, and Stuart Allan, eds. Theorizing Culture: An Interdisciplinary Critique after Postmodernism. London: UCL, 1995

Andrews, Elmer. Contemporary Irish Poetry: A Collection of Critical Essays. London: Macmillan, 1992.

---. The Poetry of Seamus Heaney. Cambridge: Icon, 2000.

Ashcroft, Bill, et el., eds. The Postcolonial Studies Reader. London: Routledge, 1995.