新竹科學園區藝術空間建置之探討

The investigation of constructing art place for Hsinchu Science Industry Park

張喬茵(chiao-Yin Chang)

指導教授 ： 王德育

元智大學/人文社會學院/藝術管理研究所/碩士(2006年)

https://doi.org/10.6838/YZU.2006.00268

摘要

產業發展與文化藝術發展在台灣往往是被分開討論的兩個面向，尤其是在高科技產業的討論中，但這樣的偏頗情況會形成區域發展的不均衡，產業空間與藝術空間其實應該被並置考量與規劃的，這也是本研究想要探討的重點，希望能提供未來科學園區空間改善的方向。
本文即針對這些狀況提出改善的具體意見，以做為未來科學園區中藝術空間建置與改善的參考。本論文的章節分配，先在「前言」中說明研究之動機、目的、架構、方法、章節內容及研究過程中所面臨的問題與解答。第一章先探討台灣的產業發展進程及高科技產業在台灣的開端與逐年成長而成為主流產業的現象，也就竹科目前的產業空間與藝術空間分佈進行現狀的研究，並就研究研究的結果進行探討以及兩個空間進行結合的可行性。
第二章就台灣區域競爭力衡量模式進行探討，接著援引Richard Florida 的 3T 創意經濟發展模式及知識經濟體下競爭力衡量模式，探討區域競爭力在新的經濟體系下評量模式的轉變，人力資源為現今地區發展的重要利基，而從人為出發點的生活、文化與藝術層面發展也同樣躍而成為地區發展的重要利基點。第三章以量化研究與質化研究兩種方式著手，藉由研究結果瞭解空間使用者的想法，以作為研究的參考並作為研究過程中獲得問題解答的管道之一。
最後建議針對竹科藝術空間建置的現況，提出做為參考改進的方向，提供竹科以及其他科學園區規劃做為未來發展的建議。

關鍵字

新竹科學園區 ； 藝術空間 ； 創意經濟 ； 知識經濟

並列摘要

In Taiwan, it may be argued that plans of industrial and high-tech production development are often lacking in concern or support for local art and other cultural activities, even if this oversight or indifference has proven to be unhealthy for balanced distribution of quality in regional growth. My thesis seeks to rectify this situation first by stressing the need for integrating “art” and “production” types of space in any such project and by suggesting options in which this may be achieved in future industrial zones or scientific parks. The preface supplies an outline for the motivation, object and scope of the research, describes themes in each chapter and contains a note on methodology and other technical issues. Chapter 1 opens with a historical overview of industrial production in Taiwan, with highlight on areas devoted to high-tech researches, such as the HsinChu Science Park. Topics such as available room for art in HsinChu Science Park and how possible it is to combine art and production types of space are discussed here.
Chapter 2 investigates the subject of measuring regional competitiveness in Taiwan and cites the model of Richard Florida's "3T" in the development of creative industries and knowledge-based economy: Technology, Talent and Tolerance. Since qualities in human resources and in art and cultural activities are directly related, their integration is critical to regional development.
Chapter 3 publishes a survey conducted among users in HsinChu Science Parks and interprets their responses both quantitatively and qualitatively. We think the results are significant both as research reference and as inspiration to solve the problem outlined in the preface.
The final chapter suggests points for improvement regarding both current space for art in HsinChu Science Park and other future projects.

並列關鍵字

HsinChu Science Park ； artistic space ； creative economy ； knowledge economy

參考文獻

吳連賞。《台灣地區工業發展的過程及其環境結構的變遷》。台北：文史哲出版社，一九九一。

周素卿。〈科學園區的另一種發展版本：台南科學園區〉。《台灣社會研究季刊》（一九九八年十二月第三十二期）：頁125-163。

《公共藝術設置辦法》。民國九十二年十二月十二日修正。

Brooks, David. Bobos in Paradise: The New Upper Class and How They Got There. New York: Simon and Schuster, 2001.

Florida, Richard. Cities and the Creative Class. New York: Routledge, 2005.