身體意象的視覺差異

Visual Bias for the Body Image

徐婉容(Wan Jung Hsu)

指導教授 ： 張正仁

國立臺北藝術大學/美術學院展演書面報告/美術學系碩士在職專班/碩士(2013年)

https://doi.org/10.6835/TNUA.2013.00013

摘要

透過藝術創作，我尋求一種具象或非具象的哲學，與自己心靈作結合，來達到生命、物我兩關照之境。藝術之於我，與其說是形式創作的表達與說明，更是用來釐清生命價值與意義的途徑。
本論述共五章。第一章包括創作動機與目的、研究計畫。主要是說明自己求學以來，心路歷程的轉變。第二章「身體與空間、觸覺的喚醒」說明了視覺的獨特性，並利用視覺與觸覺的結合，形成觸覺的喚醒，此章並討論女性身體於社會上所受的框架與限制。 第三章 「圖象中的隱喻與視覺差異」則利用鏡像原理的討論，反射母親、我和孩子間三代親屬間共生，相互影響的關係，就如同一面鏡子的反射，以深究內心深處的關注點。第四章繪畫世界中的感覺邏輯，討論席勒、法蘭西斯•培根和法蘭西斯卡•伍德曼與我作品中的形式內容，利用相似藝術家的探討，作為我創作理念與作品的連結。 第五章 總結創作歷程，並進行作品延伸與發展的可能。
人類的精神生活，包含有意識和潛意識的活動，利用藝術創作，觀照主觀的自我，表達自己內心世界的真實。並且因生活的經歷與體驗，追尋人生的真理，探究哲學與開展人生的意義。從精神層面創作出來的作品，應可以擺脫一切既定價值的衡量標準，擺脫一切的束縛和理性思考，超越自然的想像，而步入熟成的心靈宇宙世界。

關鍵字

隱喻 ； 鏡像 ； 變形

並列摘要

Through art creation, I am looking for a figurative or non-figurative philosophy, combined with my mind as to achieve the life, materials and my echoing. Art for me is not so much the expressions and instructions of creative forms, it is used to clarify the value and the meaning of my life.
The paper consists of five chapters. Chapter 1 contains my motive of the creating. It was mainly to explain my mentality changes. Chapter 2, "Body and Space, tactile wakeing" explains the uniqueness of vision, and uses a combination of visual and tactile to wake up the tactile sensation. This chapter also discusses the restrictions and limitations of female bodys in our society. Chapter 3 " Metaphors inside the figure and visual bias" using mirror theory to expalin the symbiosis and mutual influences among these three generations, my mother, myself and my children. That is like a mirror reflection, so as to make a thorough inquiry of my mind. Chapter 4 is " Sense logic in the painting world". It discusses the form contents of the works among Schiele, Francis Bacon, Francesca Woodman, and me. Through investigating similar artist, I could link my creating ideas and my works. Chapter 5 is summary of my creating process and discussion the future possibility and development of my work.
Human spiritual life includs conscious and unconscious activities. Through art, we can watch the subjective self, and express our true inner world. And by the experiences of our lives, we can search the truth, study the philosophy, and carry out the meaning of life. The works created out from the spirits should be able to get rid of all the common standards, get rid of all the shackles and rational thinking, surpass the natural imagination, and enter the mature spiritual universe.

並列關鍵字

metaphor ； mirroring ； transfiguration

參考文獻

劉梅琴， 《藝術思維的現代詮釋》 。台北市：國立歷史博物館 ， 2010 。

梅若龐帝，龔卓軍譯， 《眼與心》 。台北市：典藏藝術家庭，2007。

李幼蒸， 《欲望倫理學－弗若依德和拉康》 。台北市：:南華管理學院，1998。

徐書城， 《繪畫美學》 。台北市：五南，1993。

魏尚河， 《我的美術史》 。台北市：高談文化，2005。