創造角色：《玻璃動物園》Tom的演繹過程

Creating Characters: The process of characterizing Tom in The Glass Menagerie

廖祐慶(Liao, You-qing)

指導教授 ： 蔣薇華

國立臺北藝術大學/戲劇學院展演書面報告/劇場藝術創作研究所表演組/碩士(2013年)

https://doi.org/10.6835/TNUA.2013.00034

摘要

作為一名演員，每一次的演出都是過去表演歷程的累積所呈現出來的成果。舉例來說，我在《玻璃動物園》飾演的Tom，不只是短短三個月排戲時間的成績，而是結合過去在表演路上的經驗，而這些經驗，讓我更懂得如何在舞台上呼吸、動作、感受以及反應。

因此，這篇論文總結了我在台北藝術大學劇場藝術創作研究所學習表演的歷程，而不只是《玻璃動物園》排練期間的心得筆記。因為透過這段時間對於表演的探索與學習，我才得以呈現出當時演出時Tom的樣貌。

關鍵字

身體；聲音；資料庫；認同；交流

並列摘要

As an actor, every performance is like a presentation of my past acting history. For instance, being Tom in “The Glass Menagerie” last November presented not only the practices and rehearsals in past 3 months on this play, but also the result of my performance learning process since my first touch in acting. All of these experiences nurture me in breathing, acting, feeling and reacting when I step on the stage.

Therefore, this thesis summarizes the course of my acting and learning experience in the graduate school of TNUA and the practice notes during “The Glass Menagerie”. In addition, it also indicates how I could present the face of the character “Tom” by exploring and learning the art of Acting.

並列關鍵字

body；voice；database；indentification；interflow

參考文獻

陳靜瑜，《美國史》（臺北：三民），2007年。

Tennessee Williams（田納西•威廉斯）著，楊月蓀譯，《懺悔錄》（臺北：聯經），1986年。

林立樹，《美國通史》（臺北：五南），1999年。

Declan Donnellan（迪倫•唐諾倫）著，馬汀尼、陳大任譯，《演員與標靶》（臺北：李奇勳），2010年。

Uta Hagen（烏塔•哈根）著，陳佳穗譯，《演員的挑戰》（臺北：書林），2011年。