儀式、音樂與文化--日本沖繩縣竹富島種子取祭儀式音樂研究

Ritual, Music and Culture-A Study Of the Ritual Music of Tanetorisai in Taketomi Island, Okinawa, Japan

文舒慧(Shu-Hui Wen)

指導教授 ： 吳榮順

國立臺北藝術大學/音樂學院/音樂學研究所碩士班/碩士(2005年)

摘要

竹富島種子取祭為日本沖繩縣竹富島為了預祝農耕順利所進行的播種儀
式，是該島年度最大的年中儀禮，於每年農曆九月、十月的「戊子」之日的前四
日與後四日之問，共有九天的儀式。由於竹富島乃是一個小型的珊瑚島，土壤貧
瘠，農耕自然相當不易，因而在此嚴峻的環境之下，島民便以此重要祭典表達對
於自然的敬畏、對神的虔敬以及感謝之心。竹富島種子取祭更因能完整的保留該
島之傳統儀式與藝能，而於日本昭和52年（西元1977年）獲頒為日本國指定重
要無形民俗文化財，成為日本國境內重要的無形文化資產之一。
本論文以竹富島種子取祭之儀式與音樂為探討主軸，以筆者親身參與日本平
成16年（西元2004年）11月1日至9日之竹富島種子取祭田野調查之所得資
料作為分析的立論重點，並以其地域、歷史文化發展的詳細敘述、前人的研究相
關成果作為基礎，以探討其儀式緣由、現象與流變、音樂運用之現象、儀式和音
樂受社會文化轉變之衝擊，及儀式、音樂與該地文化思想之交互影響。

關鍵字

沖繩縣 ； 琉球文化 ； 八重山 ； 竹富島 ； 種子取祭 ； 儀式 ； 音樂 ； 御嶽

並列摘要

none

並列關鍵字

Okinawaken ； Ryukyubunka ； Yaeyama ； Taketomijima ； Taketomi Island ； Tanetorisai ； ritual ； music ； utaki ； on

參考文獻

福建師範大學學報編輯部。

市：西安音樂學院學報編輯部。

1989《沖繩 歌謠 音樂Songs and ballads in Okinawa：Ethnomusicological

Provine, Robert C．ed.

Nettl, Bruno