生命長河~助人工作者罹患癌症之生命經驗敘說

Long River of Life ~The Narrative on the life experience of professional helpers with suffering cancer

林睿綺(Ruei-Chi Lin)

指導教授 ： 杜承嶸

長榮大學/人文社會學院/社會工作學系(所)/碩士(2017年)

摘要

為理解助人工作者罹患癌症的心路歷程，如何詮釋生病經驗對人生所造成的影響和改變，且後續經歷自我療癒及轉化的歷程，進而建構新的生命意義。研究方法：採取質性研究中的敘說研究及深度訪談，進行資料收集，以立意抽樣方式尋找研究參與者，共訪談三位已成年者，目前或曾經從事社會工作相關領域之助人工作，曾罹患癌症，進行訪談時距罹病時間已有五年以上，並且願意回顧生病的歷程，詮釋自我生命經驗者。
本研究參與者包括三位罹癌的助人工作者，分別遭逢卵巢癌復發、甲狀腺癌、大腸癌的侵襲，敘說關於罹患癌症的生命經驗與心路歷程。本研究以助人工作者罹癌的生命經驗為主題，有些主題也可能出現在罹癌的個人生命身上，經歷到當照顧者變成被照顧者、家庭內與家庭外的影響；而與助人工作者罹癌較為相關的主題，專業生命的斷裂與轉化、發揮專業以修補與適應、連結有益復原的支持網絡與資源、扭轉群體的負面觀念，並且在這些過程中，助人工作者個人生命與專業生命之間形成互動的循環圈；結論最後並提出對實務與研究層面之建議。

關鍵字

癌症 ； 助人工作者 ； 生命經驗 ； 敘說

並列摘要

To understanding the mentality of professional helpers with suffering cancer, the helpers will explain the experience of illness and life on the influences and changes. The follow-up experience of self-healing and transformation process will build a new meaning of life. The research methods included the use of qualitative research in the narrative research with in-depth interviews and data collection to seek sampling methods to be found the participants. The total of three adults have been interviewed and engaged in social work related areas of professional helpers with suffering cancer from past to present. The interview time from the time of illness has been more then five years. The professional helpers have been agreed and reviewed to the course of illness and interpretation of self -life experience.
The study participants included three professional helpers with suffering cancer who were affected by the recurrence of ovarian cancer, thyroid cancer and colorectal cancer. The three helpers with suffering cancer were narrative the life experience and mentality. This study focused on the life experience with suffering cancer. Some subjects may also appear the individual life with suffering cancer. The life experience with suffering cancer has been influenced by caregivers becoming of take-caregivers and inner-family and outer-family. The professional helpers with suffering cancer is more relevant to the theme included the professional life of the fracture and transformation, play a professional to repair and adaptability and link the recovery of support network and resources. The theorem will be reversed the negative concept of the group. The personal and professional life of professional helpers between the formations of an interactive cycle. The conclusion of the final put forward the practical and research level of the proposal.

並列關鍵字

cancer ； professional helpers ； life experience ； narrative

參考文獻

余宜叡、林益卿、蔡佩渝（2010）。深入探索的生命回顧—敘事探究。安寧療護雜誌 15卷2期。

李昭輝（1997）。安寧療護意義治療。安寧療護雜誌，(3)，18-24。

林耀盛（2001）。時間與意義：疾病、創傷及敘說之交疊構面。本土心理學研究，15，221- 270。

林耀盛（2009）。逆向呈現與過度呈現之間：慢性病患者的身心受苦經驗。生死學研究，(9)，1-43。

周志建（2002）。敘事治療與現實治療之比較。諮商與輔導，200，18-22。