蔡培火及其政治文化抗日運動

陳玟錚(Min-Zheng Chen)

指導教授 ： 張炎憲 ； 陳華

國立清華大學/人文社會學院/歷史研究所/碩士(2007年)

摘要

本文欲以傳統史學研究的方法，透過分析蔡培火本身的文字資料與其他相關人士的日記、回憶錄、紀念集，及總督府官方留下的檔案等，處理蔡培火在日治時代所從事的具抗日性質的文化運動與政治運動，全文要點有三：第二章探討蔡培火抱持何種思想投入政治、文化抗日運動；第三、四章詳述蔡培火的政治、文化抗日過程，並分析在這些行動下的蔡氏思想；第五、六章討論蔡培火與台灣、日本相關人士的交遊情形，希望藉此凸顯其抗日特色。
藉由分析蔡培火在1920年代初期投入抗日運動時發表在刊物上關於「同化觀」、「日華親善」、「教育理念」的論述，本文發現蔡培火極力欲維護台灣固有的精神文化，不願精神文化被日本同化，他抱持著這樣的想法投入抗日運動，在日後的整個抗日過程中，不論在政治抗日或文化抗日層面上，皆為此基本目標而努力，亦即他始終努力地保衛台灣文化，他的思想終整個日治時代是一貫的。除了保護台灣文化的動機外，蔡氏也希望能實現台灣民族自決的最高理想，只是在先後順序上，他以前者為抗日的根本理念。此外，他的政治抗日與文化抗日是相結合的，文化運動在提升台灣文化的目的外，尚欲輔助政治運動、加強政治運動之氣勢；而政治運動在希望實現台灣自治、甚至自決的政治目的外，亦以保衛台灣文化為基本目標。
本文彌補了前人在蔡培火文化運動方面的不足，讓蔡氏的整個抗日過程更加清楚，也針對他的抗日行動做思想的分析，這是前人未做過的課題，由於新資料的出現，在研究過程中也發現一些過去一直被誤傳的小問題，文中亦都一一在注釋中予以說明；至於本人因經濟方面的限制而無法繼續下去的課題，也期望有朝一日能有機會加以探討。

關鍵字

蔡培火 ； 日治時代 ； 政治運動 ； 文化運動 ； 抗日

參考文獻

吳文星，《日據時期台灣社會領導階層之研究》。台北︰正中書局，1992 年。

周婉窈，《日據時代的台灣議會設置請願運動》。台北︰自立晚報社出版部，1989年。

李毓嵐，〈蔡培火與台灣白話字運動〉，《近代中國》第155期，2003年9月，頁23-47。

方孝謙，〈一九二○年代殖民地台灣的民族認同政治〉，《台灣社會學研究季刊》，第40期，2000年12月，頁1-46。

陳翠蓮，〈抵抗與屈從之外：以日治時期自治主義路線為主的探討〉，《政治科學論叢》第18卷，2003年6月，頁141-169。