《文藝創作》（1950-1956）與自由中國文藝體制的形構與實踐

黃怡菁

指導教授 ： 陳建忠

國立清華大學/人文社會學院/台灣文學研究所/碩士(2006年)

https://doi.org/10.6843/NTHU.2006.00351

摘要

《文藝創作》乃是國民黨黨方文藝機構－中華文藝獎金委員會的機關誌，從一九五一年五月四日創刊，直到一九五六年十二月一日停刊，前後歷經五年多的發刊時間，其刊物風格不但主導了五○年代前期反共文藝的進展，更見證了反共主潮由盛轉衰的過程。
因此，本論文分為以下部分進行討論：

一、第二章乃針對中華文藝獎金委員會的組織運作與《文藝創作》編輯、分期等狀況進行分析，企圖還原部分當時文壇複雜的角力狀態；並從中說明文獎會與《文藝創作》的合謀關係，表現出《文藝創作》的時代任務與刊載狀況。

二、第三、四章乃針對《文藝創作》中的創作作品進行分析。《文藝創作》中有相當多的作品主題，本論文將其大致歸納為七類，並選擇其中較重要的三類－反共議題、台灣社會現狀議題、女性議題加以深入討論。除了說明反共議題作品自前而後的變化外，並藉著深入的分析討論其他兩類作品的價值，呈現出《文藝創作》中創作面向的廣泛，並不僅止於反共議題的書寫而已。

三、第五章乃針對《文藝創作》中的保守、繼承論述加以討論，並歸納出這些論述的共同趨向－民族文化論述的繼承。論述者藉由民族文化論述的提倡、建構和歸納，除了繼承國民黨自三○年代以來提倡的民族文化論述之外，也企圖在這些論述中尋找五○年代國民黨安身立命的依據，並可從中窺見國民黨建構其思想體系的縮影。

四、第六章乃針對《文藝創作》中較開放的論述－對外來思潮的討論篇章進行分析。包括張道藩等人對外來文學流派、文學理論的觀感，以及《文藝創作》中實際引進外來翻譯的情況。並將兩者相互比較，呈現出《文藝創作》中接受外來翻譯及引進相關思潮的向度。除此之外，從省籍作家和國民黨文人的交往狀況，以及省籍作家的作品分析，可以得知省籍作家在當時文壇中的定位。

然而，不同於一般雜誌，《文藝創作》的官方色彩相當濃厚，台灣文學史家們總是將《文藝創作》視為官方意識的傳聲筒，不具備文學或藝術上的獨立價值。但做為五○年代前期台灣文壇上最重要的雜誌之一，本論文企圖藉由上述議題的剖析，進而討論《文藝創作》中所承載的複雜的國民黨官方歷史觀和作家的創作意識，並提供文學史家賦予《文藝創作》定位的基礎。

關鍵字

《文藝創作》 ； 自由中國 ； 文藝體制 ； 文獎會 ； 國民黨 ； 反共 ； 張道藩

參考文獻

•王奇生，《黨員、黨權與黨爭——1924~1949年中國國民黨的組織形態》，上海：上海書店出版社，2003.10。

•江宜樺，《自由主義、民族主義與國家認同》，台北：揚智出版社，2000.4。

•張道藩先生治喪委員會，《中國文藝鬥士張道藩先生哀思錄》，1968。

•劉進慶，《台灣戰後經濟分析》，台北：人間出版社，1993。

•上官予，〈五十年代的新詩〉，《文訊》9，1984.3。