- 學位論文
建築空間流動美學之研究-以Zaha Hadid與Kazuyo Sejima為例
Research on Architectural Spatial Flow Aesthetics - With Zaha Hadid and Kazuyo Sejima
摘要
訊息時代的變革，帶給人們不同的生活與思考模式，同時也帶給建築空間設計更多嶄新的觀點與變革，隨著Zaha Hadid與Kazuyo Sejima兩位女性建築師在接連榮獲普利茲克獎時，帶給人們不同感受的空間視點。本研究針對她們兩位的設計風格看似相異其趣，但卻又存在著某些不同的對應與平衡，作品設計背後也都存在其各自之文化底蘊，同時又都具有著強烈個人流動美學風格之詮釋表現，她們打破傳統的建築風格，開啟令人眼睛一亮的設計造型語彙。 本研究歸納整理出Zaha Hadid與Kazuyo Sejima歷年來已實際落成作品，再特別加強於其流動美學的作品分析，盼藉由不同空間造型設計流動之緣由及其特點，來探討並找尋相連的建築語彙及關係。再則比較兩位東西方文化背景不同的女性建築師在空間設計上的相同與相異點；由作品中尋找出共同的設計特質－流動美學，並以「象徵性建築」、「展示藝文類建築」、「文化教育設計類建築」與「集合住宅類建築」四種類型來探討，透過「功能、結構、審美」作為架構進行比較分析，試圖了解兩位成功的女性建築師對空間的詮釋解讀與其文化背景及其成長學習環境與學習對象之影響關聯，藉此對其建築設計造型空間表現能有更深一層之認識。
並列摘要
The revolution in the information age has brought people different modes of life and thinking. At the same time, it has brought innovative perspectives and changes to space. As Zaha Hadid and Kazuyo Sejima won the Pritzker Prize in succession, they brought new perspectives to space. The design styles between two of the architects seem to be different, but they appear symmetrical and balanced. Apart from the fact that the works are all behind cultural connotations, they all follow aesthetic styles with strong self-characteristics. The architectural style opens up new era of design. This study collects the works that Zaha Hadid and Kazuyo Sejima have actually completed over the years, especially focuses on the analysis of the works of mobile aesthetics, hoping to explore and search for connected architectural vocabularies and relationships by the reasons and characteristics of different spatial flows. In order to compare with the common feature of the female architects with cultural backgrounds of the East and the West in the spatial design. From their design works, the common characteristics - fluid aesthetics, “symbolized architecture”, “displaying art and architecture”, “cultural education architecture” and “collective residential architecture” were explored. The research discovers the relationship between design and city, indoor and outdoor echo, and adds on the concept of “functionality, "Structure, aesthetic" as a framework for comparative analysis, trying to comprehend how these two successful female architects interpret the concepts of space and understand the cause of cultural background. By combining the result to have a deeper understanding of their design methods.