摘要
在玻特西尼的《大二重協奏曲》的研究中了解到此曲原本為玻特西尼在米蘭求學時期（1835-1839）所創作，原是給兩把低音提琴的編制，後來在巡迴演出的生涯中，與小提琴家席沃瑞共同改編成小提琴與低音提琴的編制，名為Grand Duo Concertante, 一八八零年在法國巴黎初版，兩種編制目前都有人演奏及錄音，唯小提琴與低音提琴的版本較為人所知。 論文中並透過曲式分析，了解到該作品可分為兩大部分，兩部分皆以導奏為始，第一部分可分為三段落，第二部分五個段落，而毎個段落雖都有各自不同的主題旋律（除兩導奏部份相似以外），但幾乎沒有脫離以附點節奏為主的動機型。 筆者再以作曲家給兩把低音提琴之手稿為基準，與國際版Homer Mensch所校定的CONCERTO per due contrabassi 稍作比較，提出幾個微小的不同之處後，再以給兩把低音提琴的版本（由於譜方便取得問題，所以以 Homer Mensch版本為主）與給小提琴與低音提琴的版本作比較，而從中得知此作品經由席沃瑞與玻特西尼改編過後的差異之處。 最後在許多的錄音版本中，精選所找到的錄音：當中包括英國的玻特西尼權威馬丁先生、羅馬尼亞的巴迪拉，來自德國並使用三絃低音提琴的Michael Rieber、來自義大利並以弦樂團為伴奏的Massimo Giorgi, 以及來自義大利以鋼琴為伴奏的Alberto Bocini等版本介紹與比較，同時也介紹了羅伊洛夫森的《大二重協奏曲》原始版本。希望對想要學習該曲目的演奏者能有更多實際的參考及模範。
參考文獻
卓涵涵 撰。＜玻特西尼生平與美聲唱法的關係，暨升f小調低音提琴協奏曲之樂曲分析、版本研究與名家演奏詮釋分析＞。國立台北藝術大學音樂學院碩士論文，2006。
Brun, Paul. A New History of Double Bass. Dallas, TX: Paul Brun Productions, 2000.
Mell, Albert “Sivori, (Ernesto) Camillo” The New Grove Dictionary of Music and Musicians, ed. Stanley Sadie, vol. 17, 357. Taunton, MA: Quebecor World, 2001
Slatford, Rodney. “Bottesini, Giovanni.” In the New Grove Dictionary of Music and Musicians, ed. Stanley Sadie, vol. 4, 85-86. Taunton, MA: Quebecor World, 2001
Bottesini, Giovanni. A SHOWCASE, Thomas Martin, Digital disc. ASV Digital, CD DCA 563, 1986
延伸閱讀
- 吳明瑾（2006）。亨德密特《中提琴奏鳴曲，作品十一之四》之作品研究及詮釋〔碩士論文，國立臺灣師範大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0021-0712200716104379
- 洪婉玲（2011）。普羅高菲夫《C大調大提琴與鋼琴奏鳴曲作品一一九》作品研究與詮釋〔碩士論文，台南應用科技大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6821/TUT.2011.00099
- 程筑卿（2012）。理查•史特勞斯第二號法國號協奏曲之樂曲分析與演奏詮釋〔碩士論文，國立臺北藝術大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0014-1009201216532800
- 黃琪雯（2022）。布梭尼《E 小調第二號小提琴與鋼琴奏鳴曲，作品 36a》 之作品分析與演奏詮釋〔碩士論文，國立臺灣師範大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6345/NTNU202201380
- 章瑋倫（2015）。湯摩．亞里《齋羅》擊樂二重奏之樂曲分析與演奏詮釋探討〔碩士論文，國立臺北藝術大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6835/TNUA.2015.00026