傳統與創新--由鄉土藝術出發探討繪畫創作的表現

葉國新

指導教授 ： 江明賢

國立臺灣師範大學/藝術學院/美術學系/碩士(2003年)

摘要

論文提要
隨著社會文化型態的改變、傳統與現代意識的衝擊，人們對於本土文化尋根的意念日趨熱絡與認同我開始思索什麼是土地的愛戀與關懷？愛，不是空洞，也不是抽象，更不是一句口號，而是在最細微的地方表達出最深刻的情感！所以我加深對鄉土民間、風俗民情、民俗活動之熱衷與追求，藉由認識民間風俗文化、民情之需求，體會到人們需儘早紀錄鄉土題材之重要，並透過一幅幅先人活動圖像來讓後代子孫了解先人的生活紀實，以使後代對傳統文化有多一分的關懷與認知。
藝術創作前的理性研析與資料判讀，是基本的準備工作，思路脈絡的清晰有助於創作的進行；此次的創作研究，無論是思想觀念的表達、繪畫技巧的應用和形式風格的組織，均讓筆者有進一步的突破與發現。而本論文的架構規劃，涵蓋內容理解與美感表現兩大要素，全文共分五章。茲簡述如下：
第一章：緒論－包括研究動機、目的、內容、範圍，以論述以台灣民間寺廟、民俗題材為此次創作之內容及其關聯性。
第二章：鄉土藝術的發展－探討民間寺廟藝術之題材與分析，點出台灣前輩畫家黃土水、席德進和素人畫家洪通的民間鄉土畫作風格與特色，以及其對台灣鄉土藝術的影響。筆者藉由以鄉土民間寺廟藝術為題材來闡述現今台灣鄉土民間藝術發展之現況與展望。
第三章：創作理念的闡釋－藉由題材上的選取（以鄉土民間寺廟、風土民情為題材）、形式風格：筆法與墨法（中西合併，以西畫素描為基礎加上中國傳統筆墨功夫及用筆線條受到書法筆法之影響）、受到台灣前輩畫家及鄭善禧和江明賢老師的影響、結構的重新組織（西洋構圖）等來說明創作處理的架構以及提升以鄉土民間寺廟和風俗為內容的畫作之藝術性。
第四章：個人作品解析－在創作中如何運用適當的工具、材料、技巧，來闡述創作者的理念與意境，及內心對鄉土藝術的熱衷。
第五章：結論－綜合本次研究與實際創作的心得，呈現這兩年來創作作品的優缺點，除了一方面追求作品生命之欲求，另一方面追求傳統中國繪畫的筆墨情趣、韻味，來呈現個人創作的思想價值，期能為將來的創作找出新的動力再加上吸取更多藝術養分，為自己開啟更多的可能性與創新。

關鍵字

鄉土藝術

參考文獻

袁德中，《從台灣本土繪畫探討台灣的場所精神》，中原大學室內設計研究所碩士論文，2002年。

楊繡綾，《從《雄師美術》看70年代鄉土美術發展的形構與限制》，國立台灣師範大學美術研究所碩士論文，1999年。

劉聖秋，《70年代台灣鄉土美術之研究》，屏東師範學院視覺藝術教育研究所碩士論文，2001年。

參考書目

林惺嶽，〈從民間力量的崛起展望台灣美術的未來〉《渡越驚濤駭浪的台灣美術》，台北市，藝術家出版社。