清代憶語體作品之比較研究──以《影梅庵憶語》、《浮生六記》、《秋燈瑣憶》為例

江慧玲

指導教授 ： 楊昌年

國立臺灣師範大學/文學院/國文學系在職進修碩士班/碩士(2007年)

摘要

憶語體作品是夫婦真實情感生活的紀錄，並非向壁虛構，作者將自己與愛侶共度的美好及哀愁加以記載，追憶曾共同經歷的苦樂悲歡，字裡行間含有深濃的鶼鰈之情與刻骨銘心的懷念，屬於回憶性質，以冒辟疆的《影梅庵憶語》為濫觴。其後沈三白的《浮生六記》與蔣藹卿的《秋燈瑣憶》均有相似的伉儷情緣與人世滄桑的著墨，三部作品題材相近，本論文聚焦於夫婦生活書寫，比較研究三部作品的異同，並論述其特色與價值。

本論文共分為六章。第一章緒論敘說筆者的研究動機與目的，並作文獻探討以了解前人研究概況，鎖定研究範圍，訂定研究方法及研究步驟。第二章為作品及人物考述，先針對三部作品進行考訂，再概述三部作品中男女主人翁之生平，依序是：冒辟疆與董小宛、沈三白與陳芸、蔣藹卿與關秋芙。最後比較三對夫婦的時代背景。

第三章探討伉儷情緣。先探析三對夫婦婚前愛戀的經過，包括一波三折的冒辟疆與董小宛、一往情深的沈三白與陳芸、青梅竹馬的蔣藹卿與關秋芙。再研究三對夫婦的藝術生活，包括偕遊攬勝、飲饌藝術、家室之樂、才性巧藝及交遊莫逆等五部分。其後討論三對夫婦鶼鰈情篤的一面，包括夫婦離別相思的愁情、淡泊自適的閒情及願來世再結比翼連理的深情。三對夫婦有著文化、生活與生命的享受，是美的追尋者，更是藝術的創造者。

第四章探討這三對夫婦所經歷的人世滄桑。先探究他們所經歷的人生顛沛與困頓，再點出他們所遭受二豎相煎的苦難，體現了患難見真情、疾苦相扶持的難能可貴。其後剖析三對夫婦浪漫下哀愁形成之因，讓後人陶醉在他們濃情密意的同時，也能多一份省思。最後探討傷逝悼亡，佳人已杳，天人永隔，這種死別的真切體驗、人世間無可倫比的悲苦滋味，男主人翁都藉由染翰操觚，化為傷逝與悼亡之語，成就了文學上很難呈現的死亡美學。

第五章為作品比較。首先探討憶語體的價值，分內容特質與形式特徵兩部分。其次針對女子形象及男子思想作一比較研究，最後作謀篇布局比較，將三部作品的篇幅、寫作動機、內容取材及敘述方式作一分析比較。第六章結論，
綜合前五章所論述，肯定《影梅庵憶語》、《浮生六記》、《秋燈瑣憶》三部作品的價值，並作未來的研究展望。

關鍵字

憶語體 ； 董小宛 ； 冒辟疆 ； 浮生六記 ； 藝術生活 ； 悼亡

參考文獻

卓意雯：《清代臺灣婦女的生活》 台北：自立晚報社文化出版部 1993年5月

陳文新：《袁枚的人生哲學──率性人生》 台北：揚智文化事業股份有限公司 1995年12月

鄭樹森：《文學理論與比較文學》 台北：時報文化出版 1982年11月

羅錦堂：《明清傳奇選註》 台北：聯經 1982年11月

吳燕娜：〈「浮生六記」與「幹校六記」敘述風格之比較〉，《中外文學》，1991年2月，頁79-93。