一位國中生物教師與臺灣及日本教科書互動之研究

A study on the interaction of a junior high school biology teacher with textbooks of Taiwan and Japan

林聖晟(Lin Sheng-Cheng)

指導教授 ： 林君憶

國立臺灣師範大學/教育學院/課程與教學研究所/碩士(2021年)

https://doi.org/10.6345/NTNU202100403

摘要

本研究目的為在教師與教科書生成計畫課程之過程中，瞭解教師與具有不同特質的教科書之間互動關係，探討十二年國教的實施脈絡下，教師生成計畫課程的影響與助益。研究透過放聲思考與訪談來分析一位具11年教學資歷的國中生物教師生成計畫課程的歷程。研究結果發現支持探究教學之教科書有助於讓教師突破部分備課慣性。同時，研究也發現有利教師於十二年國教自然領綱下教學之教科書特質如下：（一）提供現象觀察之提問以及透過新知學習解釋問題的探究過程；（二）概念可透過引導學生推論的探究過程方式呈現；（三）探究與實作活動可提供更多探究鷹架以及學生自主空間之特質；（四）探究實作相關設計之編排與外觀可再考量顯眼性與有利閱讀性。根據研究之結論，本研究提出相關建議，期望教科書改革能做為教師於新課綱下專業成長之支持，同時也建議未來能參考參與式關係的理論進行更多相關的研究，以協助有利新課綱教學之教科書發展。

關鍵字

十二年國教 ； 國中生物教科書 ； 教科書研究 ； 教師與教科書互動

並列摘要

The goal of this study is to understand the interactive relationship between teacher and textbooks with different characteristics, and explore impacts and benefits of textbooks in the context of the implementation of 12-year compulsory education. This single-case study explores planed curriculums developed by a senior middle school biology teacher with 11 years of teaching qualifications through thinking aloud and interviews. The analysis of the study indicates that textbooks that support inquiry-based teaching can help teachers break through some of their inertia of lesson preparation. Beside, the characteristics of textbooks that may be beneficial to teachers in teaching during Science Program of 12-year compulsory education are as follows: (1) Provide questions about phenomenon observation and questions could explained with new knowledge in the inquiry-based process; (2) Concepts can be guided in inquiry-based ways (3) Inquiry and practical activities can provide more exploring scaffolding and the characteristics of students' autonomous in learning; (4) The arrangement and appearance of the design related to the inquiry and practice can be reconsidered for conspicuousness and readability. Besides, Based on the conclusions of the research, this study suggests that textbook reform can be used as support resource for teachers' professional growth under the new curriculum. This study also suggests that there could be more studies that refer to the theoretical framework of participatory relations to assist in the research of textbooks that are beneficial to teaching of the new curriculum.

並列關鍵字

12-year compulsory education ； junior high school biological textbooks ； textbook research ； the interaction between textbook and teacher

參考文獻

周珮儀、鄭明長（2008）。教科書研究方法論之探究。課程與教學季刊，11（1），193-222。

林陳涌、童麗珠（2000）。生物實驗教學能力重要性評估比較研究。師大學報：科學教育類，45（2），21-38。

唐淑華（2017）。培養閱讀素養，何必遠求？從設計一本「以學生為主體」的中學課本開始。教科書研究，10（2），1-31。

張芬芬（2010）。質性資料分析的五步驟：在抽象階梯上爬升。初等教育學刊，35，87-120。

張芬芬、陳麗華、楊國揚（2010）。臺灣九年一貫課程轉化之議題與因應。教科書研究，3（1），1-40。