黃昱庭小提琴演奏會含輔助文件史特拉汶斯基《義大利組曲》作品分析與演奏詮釋

Yu-Ting Huang Violin Recital with a supporting paper Analysis and interpretation of Igor Stravinsky's Suite Italienne

黃昱庭(Huang, Yu Ting)

指導教授 ： 李俊穎

國立交通大學/人文社會學院/音樂研究所/碩士(2019年)

摘要

本文共分為四個章節，第一章緒論簡單論述研究《義大利組曲》 (Suite Italienne)的動機與方法，說明此曲為何引起筆者研究此曲，將如何對此曲做進一步的研究與分析。
第二章為史特拉汶斯基的生平與作品風格特色，從史特拉汶斯基的生活背景與歷練，進而了解其作品風格的特色與轉變。
第三章為《保欽奈拉》(Pulcinella, 1919) 與《義大利組曲》，《義大利組曲》改編自芭蕾舞劇《保欽奈拉》，此章節將介紹芭蕾舞劇《保欽奈拉》的創作背景以及故事劇情，並且比較芭蕾舞劇與小提琴演奏版本之異同。
第四章為《義大利組曲》演奏技巧與詮釋方法之探討，本章對於每個樂章的風格特色做簡單介紹，並說明如何做音色變化的處理，以及演奏技巧上的運用，使演奏更具有張力與說服力。

關鍵字

史特拉汶斯基 ； 義大利組曲 ； 小提琴 ； 保欽奈拉

並列摘要

This thesis will be divided into 4 chapters. In the first chapter, I am going to introduce the motivations and methods of the study "Suite Italienne", and explain why it caused me to its study, and how to further research and analyze this work.
The second chapter summarize the biography of Stravinsky from his background and experience, so as to understand the composing characteristics and transformation of his music.
Since "Italian Suite" is adapted from the ballet "Pulcinella" (1919), the third chapter will introduce the ballet "Pulcinella", the background of the creation and the storyline, and compare the similarities and differences between the ballet and the violin version.
The last chapter is all about the interpretation. I will explain how to make the the tone color, and the use of various playing techniques to make the performance more intense and persuasive.

並列關鍵字

Stravinsky ； Suite Italienne ； Violin ； Pulcinella

參考文獻

中文書目

Stravinsky, Igor著。《音樂七講》。許常惠譯。台北：樂韻出版社，1995。

Stravinsky, Igor著。《音樂詩學六講》。姜蕾譯。上海：上海音樂學院出版社，2014。

Stravinsky, Igor著。《史特拉汶斯基 - 春天加冕》。施寄青譯。台北：北辰文化股份有限公司，1988。

胡金山主編。《音樂大師11：德布西、約翰・史特勞斯II、史特拉汶斯基、理查・史特勞斯》。台北：巨英國際股份有限公司，2000。