賴立文大提琴演奏會含輔助文件舒曼《慢板與快板》之演奏技巧與詮釋探討

Li-Wen Lai Cello Recital with a supporting paper The Performing Technique and Interpretation on Schumann's Adagio and Allegro

賴立文(Li-Wen Lai)

指導教授 ： 顧美瑜

國立交通大學/人文社會學院/音樂研究所/碩士(2010年)

https://doi.org/10.6842/NCTU.2010.00657

摘要

本文以舒曼的慢板與快板作為研究範圍，研究將以四個面向為主：作曲家生平、作品分析、詮釋的手法、演奏上之建議與提醒。希望此研究可幫助演奏者，了解舒曼之個人音樂語言以及其所欲傳達的意念，尋求此曲合適的詮釋手法。

關鍵字

舒曼 ； 慢板與快板

並列摘要

This essay is focused on schumann’s Adagio and Allegro. This paper will introduce the composer’s life, analysis of the musical piece, the appropriate ways of interpretation, and some technical recommendations.In particular, this paper shows his struggle to establish a personal musical style and demonstrates his remarkable craftsmanship, accompanyied with a detailed analysis of the stylistic practice and musical structure.

並列關鍵字

Schumann ； Adagio and Allegro

參考文獻

Daverio, John. “Schumann’s Systems of Musical Fragments and Witz.” In Nineteenth-Century Music and the German Romantic Ideology, 49-88. New York: Schirmer Books Press, 1993.

一、中文書目

江昭蓉著。＜舒曼為單簧管與鋼琴之幻想小品 作品七十三號－－動機發展與音樂的詮釋＞。國立交通大學音樂所，碩士論文，2004。

吳祖強著。《曲式作品分析》。台北：世界文物，1994。

彼得．奧斯華(Peter F. Ostwald)。《天使與魔鬼之舞—舒曼的一生》(Schumann: music and madness)。張海燕譯。臺北：高談文化，2003。