戰後客家流行音樂的發展與形構

Development and Formation of Hakka popular music after World War II

劉榮昌(Jung-Chang Liu)

指導教授 ： 張翰璧

國立中央大學/客家學院/客家社會文化研究所/碩士(2011年)

摘要

台灣客家流行音樂有幾個特色，首先是傳統音樂元素的保留，其次是詞作強調族群特色，以及自成一格的市場發展。到底客家流行音樂究竟是如何發展現在的模樣的？
本論文將1981年迄今的客家音樂發展當作書寫重點，將台灣唱片業及政治力這兩個背景因素理出，，試圖分析作用於客家流行音樂的力量，並建構客家流行音樂生產場域的生產慣習，討論生產慣習如何形構客家流行音樂。為此訪談許多音樂工作者以及從業人員，發現此場域內的生產慣習隨時改變。在時代變遷下，客家音樂工作者因為自己的出身背景有不同方式來面對環境的改變，並且找出方法持續在客家流行音樂場域中競爭資源。

關鍵字

客家 ； 族群 ； 流行音樂 ； 慣習 ； 場域

並列摘要

Hakka popular music in Taiwan has several characteristics.At first,it Preserved elements of traditionalmusic.second,Lyrics emphasized ethnic characteristics.Third,Hakka popular music has its own market.
Focusing on Development and Formation of Hakka popular music from 1981 until now,this research found that Political power and Taiwan popular music affected Taiwan Hakka popular music.This research also try to understand habitus in the field of Taiwan Hakka popular music .In order to know how did habitus form Hakka popular music,I interview some Taiwan Hakka popular music practitioners.In conclusion ,habitus always change.As time goes by,many different background practitioners of Hakka popular music always found their way to get more resources in the field of Taiwan Hakka popular music.

並列關鍵字

Hakka ； ethnic ； popular music ； habitus ； field.

參考文獻

陳怡君，2007，《山歌好韻滋味長：賴碧霞與他的客家民歌天地》，。桃園：桃園縣政府文化局。

王雯君，2005，〈客家邊界：客家意象的詮釋與重建〉。《東吳社會學報》第十八期：117-156。

許嘉猷，2004，〈布爾迪厄論西方純美學與藝術場域的自主化─藝術社會學之凝視〉。《歐美研究》第三十四卷第三期：357-429。

Bourdieu, Pierre, 1993, The Field of Cultural Production: Essays on Art and Lliterature. Oxford, UK: Polity Press.

Constable, Nicole, 1996, “Poverty, Piety and the Past.” Pp.98-123 in Guest People: Hakka Identity in China and Abroad. Seattle: University of Washington Press.