邱妙津作品中愛欲與悲劇之研究

The Study of Amorousness and Tragedy in Ciou miao-jin's Works

林姵楹(LIN PEI-YING)

指導教授 ： 黃清順

國立中正大學/文學院/台灣文學與創意應用研究所/碩士(2014年)

摘要

青春早逝的作家邱妙津，在其人生的最後階段，因為「愛的執著」而走向了自戕的不歸路，自從作家過世之後，歷來以她為研究對象的碩士論文甚多，但將愛欲和悲劇作出連結，並用以檢視作家創作文本的研究，則迄今尚未見及。事實上，作家曾在日記上寫道：「之於一個女人的『欲望』……幾乎成了我生活的全部內容與痛苦……『欲望』是全部問題的重點。」以此，筆者認為有必要梳理邱妙津作品中的愛欲書寫，正如同上面引文所顯示的那樣，對愛欲的困擾導致最後的悲劇是作者一生的寫照，若我們要充實對邱妙津研究的面向，捨棄愛欲與悲劇的解讀面向，將是一大損失。總之，本論文將處理邱妙津作品中的愛欲與悲劇，而具體觀察的對象則是其兩部長篇小說：《鱷魚手記》和《蒙馬特遺書》，但在詮釋策略上，則會適度地援引作家其他的短篇創作以及她的日記出版品。期待此一研究能夠為學界間的邱妙津研究，增添一個嶄新的觀點。

關鍵字

蒙馬特遺書 ； 鱷魚手記 ； 邱妙津 ； 愛欲 ； 悲劇

並列摘要

The writer, Ciou Miao-Jin, chose to commit suicide in her youth because of her love persistece. Since her death, there are a considerable number of papers analysing her works, however, there is no study about connecting her amorousness and tragedy to examine her texts. In fact, on her diary the writer once wrote,“ about a woman’s ‘amorousness’……almost becomes the whole part and pain in my life……’amorousness’ is the key of all trouble.” Therefore, this study is used to comb through the full description of amorousness, besides, facing the amorous trouble, which resulted in the tragedy, was a life picture of Ciou Miao-Jin, so it would be a great loss if we don’t decipher the facet of amorousness connected with her tragedy. To sum up, this paper is going to refer to the amorousness and tragedy in Ciou Miao-Jin’s two long novels, "The Crocodile Note" and"Montmartre posthumous letter", and quote from other short stories and diary in the view of Hermeneutics. Finally, I hope this research can find a new point to study Ciou Miao-Jin’s works in academia.

並列關鍵字

Montmartre posthumous letter ； The crocodile Note ； Ciou miao-Jin ； amorousness ； tragedy

參考文獻

葉石濤，《台灣文學史綱》，高雄：文學界雜誌社，1986 。

朱偉誠，〈台灣同志運動的後殖民思考-論現身問題〉台灣社會研究季刊第 30 期，

洪 凌，〈蕾絲與鞭子的交歡—從當代臺灣小說註釋女同性戀的慾望流動〉，《中外

張淑麗，〈「書寫「不可能」：西蘇的另類書寫」〉，《中外文學》第 27 卷第 10 期，

劉亮雅，〈愛慾性別與書寫: 邱妙津的女同性戀小說〉，《中外文學》，第 26 卷第 3期，1997 年 8 月，頁 8-30。